现代实用医学
現代實用醫學
현대실용의학
MODERN PRACTICAL MEDICINE
2010年
9期
992-994
,共3页
沈芝红%王明明%吕志刚%王雄雄%蔡云%任义峰%孙红儿
瀋芝紅%王明明%呂誌剛%王雄雄%蔡雲%任義峰%孫紅兒
침지홍%왕명명%려지강%왕웅웅%채운%임의봉%손홍인
气管切开术%经皮旋转%微创%床旁%危重症患者
氣管切開術%經皮鏇轉%微創%床徬%危重癥患者
기관절개술%경피선전%미창%상방%위중증환자
目的 评估床旁经皮旋转气管切开术(Pereu Twist)对危重症患者的应用价值.方法 对18例已行气管插管机械通气1周以上的患者,实施Percu Twist术,观察术中生命体征的变化、于术时间(从局部麻醉到置管成功)、手术出血量及其他并发症,并与30例导丝扩张钳法气管切开术(GWDF)患者的相关指标进行比较.结果 18例Pereu Twist手术均操作顺利.两组手术时间、出血量差异均有显著统计学意义(均P<0.01).除GWDF组有2例发生20 ml以上的出血外,两组其余患者出血量均≤15 ml,所有的出血均不需特别干预,鼍多者稍加压迫并置管成功后即止.另外,除GWDF组有2例发生轻微的皮下气肿外,两组未发现其他手术并发症.结论 Percu Twist技术更简便、快速、安全,适合床边操作,值得临床推广使用.
目的 評估床徬經皮鏇轉氣管切開術(Pereu Twist)對危重癥患者的應用價值.方法 對18例已行氣管插管機械通氣1週以上的患者,實施Percu Twist術,觀察術中生命體徵的變化、于術時間(從跼部痳醉到置管成功)、手術齣血量及其他併髮癥,併與30例導絲擴張鉗法氣管切開術(GWDF)患者的相關指標進行比較.結果 18例Pereu Twist手術均操作順利.兩組手術時間、齣血量差異均有顯著統計學意義(均P<0.01).除GWDF組有2例髮生20 ml以上的齣血外,兩組其餘患者齣血量均≤15 ml,所有的齣血均不需特彆榦預,鼉多者稍加壓迫併置管成功後即止.另外,除GWDF組有2例髮生輕微的皮下氣腫外,兩組未髮現其他手術併髮癥.結論 Percu Twist技術更簡便、快速、安全,適閤床邊操作,值得臨床推廣使用.
목적 평고상방경피선전기관절개술(Pereu Twist)대위중증환자적응용개치.방법 대18례이행기관삽관궤계통기1주이상적환자,실시Percu Twist술,관찰술중생명체정적변화、우술시간(종국부마취도치관성공)、수술출혈량급기타병발증,병여30례도사확장겸법기관절개술(GWDF)환자적상관지표진행비교.결과 18례Pereu Twist수술균조작순리.량조수술시간、출혈량차이균유현저통계학의의(균P<0.01).제GWDF조유2례발생20 ml이상적출혈외,량조기여환자출혈량균≤15 ml,소유적출혈균불수특별간예,타다자초가압박병치관성공후즉지.령외,제GWDF조유2례발생경미적피하기종외,량조미발현기타수술병발증.결론 Percu Twist기술경간편、쾌속、안전,괄합상변조작,치득림상추엄사용.
