实用疼痛学杂志
實用疼痛學雜誌
실용동통학잡지
PAIN CLINIC JOURNAL
2011年
6期
421-424
,共4页
癌痛%肿瘤转移%骨肿瘤%放射疗法%氨酚羟考酮%美菲康%镇痛
癌痛%腫瘤轉移%骨腫瘤%放射療法%氨酚羥攷酮%美菲康%鎮痛
암통%종류전이%골종류%방사요법%안분간고동%미비강%진통
目的 观察不同阿片类镇痛药联合局部放射治疗骨转移癌痛的镇痛效果及生活质量的变化.方法 晚期肿瘤骨转移癌痛患者60例,随机分为局部放射治疗加口服氨酚羟考酮组(RO组,n=30)和局部放射治疗加口服美菲康组(RM组,n=30).两组患者骨转移疼痛部位以大分割放射治疗,分割剂量DT 3 Gy/次,1次/d,5次/周,总剂量:脊椎部位DT 30 Gy/10次,非脊椎部位DT 39~45 Gy/13~15次.同时不同分组给予相应的口服药物,于治疗结束后2周、8周时评定镇痛效果及生活质量变化.结果 治疗结束后2周时镇痛总有效率分别为RO组90.o%(27/30例),RM组86.7%(26/30例),治疗结束后8周时镇痛总有效率分别为RO组96.7%(29/30例),RM组93.3%(28/30例),两组镇痛效果无统计学差异(P>0.05),两组患者生活质量明显提高(P<0.05).结论 放射治疗辅助El服氨酚羟考酮或美菲康均是有效、简便、易行的治疗晚期肿瘤骨转移癌痛的方法,同时可提高患者的生活质量.
目的 觀察不同阿片類鎮痛藥聯閤跼部放射治療骨轉移癌痛的鎮痛效果及生活質量的變化.方法 晚期腫瘤骨轉移癌痛患者60例,隨機分為跼部放射治療加口服氨酚羥攷酮組(RO組,n=30)和跼部放射治療加口服美菲康組(RM組,n=30).兩組患者骨轉移疼痛部位以大分割放射治療,分割劑量DT 3 Gy/次,1次/d,5次/週,總劑量:脊椎部位DT 30 Gy/10次,非脊椎部位DT 39~45 Gy/13~15次.同時不同分組給予相應的口服藥物,于治療結束後2週、8週時評定鎮痛效果及生活質量變化.結果 治療結束後2週時鎮痛總有效率分彆為RO組90.o%(27/30例),RM組86.7%(26/30例),治療結束後8週時鎮痛總有效率分彆為RO組96.7%(29/30例),RM組93.3%(28/30例),兩組鎮痛效果無統計學差異(P>0.05),兩組患者生活質量明顯提高(P<0.05).結論 放射治療輔助El服氨酚羥攷酮或美菲康均是有效、簡便、易行的治療晚期腫瘤骨轉移癌痛的方法,同時可提高患者的生活質量.
목적 관찰불동아편류진통약연합국부방사치료골전이암통적진통효과급생활질량적변화.방법 만기종류골전이암통환자60례,수궤분위국부방사치료가구복안분간고동조(RO조,n=30)화국부방사치료가구복미비강조(RM조,n=30).량조환자골전이동통부위이대분할방사치료,분할제량DT 3 Gy/차,1차/d,5차/주,총제량:척추부위DT 30 Gy/10차,비척추부위DT 39~45 Gy/13~15차.동시불동분조급여상응적구복약물,우치료결속후2주、8주시평정진통효과급생활질량변화.결과 치료결속후2주시진통총유효솔분별위RO조90.o%(27/30례),RM조86.7%(26/30례),치료결속후8주시진통총유효솔분별위RO조96.7%(29/30례),RM조93.3%(28/30례),량조진통효과무통계학차이(P>0.05),량조환자생활질량명현제고(P<0.05).결론 방사치료보조El복안분간고동혹미비강균시유효、간편、역행적치료만기종류골전이암통적방법,동시가제고환자적생활질량.