中华普通外科学文献(电子版)
中華普通外科學文獻(電子版)
중화보통외과학문헌(전자판)
CHINESE JOURNAL OF GENERAL SURGERY(ELECTRONIC VERSION)
2012年
5期
34-36
,共3页
李英儒%赖东明%温润龙%宗振%张育超%杨斌%周军%陈双
李英儒%賴東明%溫潤龍%宗振%張育超%楊斌%週軍%陳雙
리영유%뢰동명%온윤룡%종진%장육초%양빈%주군%진쌍
腹股沟疝%无张力修补术%完全腹膜外腹股沟疝修补术
腹股溝疝%無張力脩補術%完全腹膜外腹股溝疝脩補術
복고구산%무장력수보술%완전복막외복고구산수보술
Inguinal hernia%Tension-free repair%Total extraperitoneal herniorrhaphy
目的 对比腹腔镜完全腹膜外腹股沟疝修补术与Lichtenstein修补术的临床疗效.方法 选择2008年4月至2009年5月245例腹股沟疝患者,随机分成两组,TEP组行腹腔镜全腹膜外腹股沟疝修补术,Lichtenstein组行Lichtenstein修补术.对比两组患者手术时间、平均住院时间、住院费用、平均恢复正常活动时间以及近远期并发症等指标,评价两种手术方式的疗效.结果 TEP组行单侧疝修补术的手术时间长,平均住院费用高,术中中转手术方式比例高,但恢复正常活动时间短,术后近远期并发症少.结论 尽管TEP术存在手术时间长、住院费用高、术中中转手术概率高等缺点,但术后疼痛少,恢复正常活动时间短,对于有经验的外科医生应作为首选术式.
目的 對比腹腔鏡完全腹膜外腹股溝疝脩補術與Lichtenstein脩補術的臨床療效.方法 選擇2008年4月至2009年5月245例腹股溝疝患者,隨機分成兩組,TEP組行腹腔鏡全腹膜外腹股溝疝脩補術,Lichtenstein組行Lichtenstein脩補術.對比兩組患者手術時間、平均住院時間、住院費用、平均恢複正常活動時間以及近遠期併髮癥等指標,評價兩種手術方式的療效.結果 TEP組行單側疝脩補術的手術時間長,平均住院費用高,術中中轉手術方式比例高,但恢複正常活動時間短,術後近遠期併髮癥少.結論 儘管TEP術存在手術時間長、住院費用高、術中中轉手術概率高等缺點,但術後疼痛少,恢複正常活動時間短,對于有經驗的外科醫生應作為首選術式.
목적 대비복강경완전복막외복고구산수보술여Lichtenstein수보술적림상료효.방법 선택2008년4월지2009년5월245례복고구산환자,수궤분성량조,TEP조행복강경전복막외복고구산수보술,Lichtenstein조행Lichtenstein수보술.대비량조환자수술시간、평균주원시간、주원비용、평균회복정상활동시간이급근원기병발증등지표,평개량충수술방식적료효.결과 TEP조행단측산수보술적수술시간장,평균주원비용고,술중중전수술방식비례고,단회복정상활동시간단,술후근원기병발증소.결론 진관TEP술존재수술시간장、주원비용고、술중중전수술개솔고등결점,단술후동통소,회복정상활동시간단,대우유경험적외과의생응작위수선술식.
Objective To compare the clinical effect between total extraperitoneal laparoscopic inguinal hernia repair and Lichtenstein repair.Methods Two hundred and forty-five patients with inguinal hernia from April 2008 to May 2009 were randomly divided into Group TEP and Group Lichtenstein.Operating time,hospital stay,medical costs,recovery of daily life,short and long-term complications were compared between two groups. Results Mean operating time for a unilateral hernia with TEP was longer,medical costs and the proportion of operating conversions were higher.However,patients had a faster recovery of daily activities and less short and long-term complications after TEP. Conclusions TEP procedure is associated with longer mean operating time, higher medical cost and the proportion ofoperating conversions but less postoperative pain and faster recovery of daily activities. TEP is recommended in experienced hands.