中华物理医学与康复杂志
中華物理醫學與康複雜誌
중화물리의학여강복잡지
CHINESE JOURNAL OF PHYSICAL MEDICINE AND REHABILITATION
2010年
9期
717-719
,共3页
强直性脊柱炎%康复体操%运动训练
彊直性脊柱炎%康複體操%運動訓練
강직성척주염%강복체조%운동훈련
目的 观察综合康复治疗对强直性脊柱炎(AS)的疗效.方法 共选取64例AS患者,将其随机分为治疗组及对照组.2组均给予常规药物(如塞来昔布、柳氮磺吡啶等)治疗,治疗组在此基础上辅以综合康复治疗,包括行为干预、康复体操训练、物理因子及心理治疗等.于治疗前及治疗6个月后分别采用疼痛VAS评分、AS疾病活动指数(BASDAI)、AS躯体功能指数(BASFI)等对2组患者进行疗效评定,并同时对2组患者血沉(ESR)及C-反应蛋白(CRP)水平进行检测.结果 2组患者治疗前,其临床症状评分(包括疼痛VAS评分、BASDAI评分及BASFI评分)及实验室检查结果(包括ESR及CRP水平)组间差异均无统计学意义(P>0.05);经6个月相应治疗后,发现2组患者上述各项指标均较治疗前明显改善(P<0.05);且以治疗组临床症状评分的改善幅度较显著,与对照组间差异具有统计学意义(P<0.05);治疗后2组患者ESR及CRP水平组间差异仍无统计学意义(P>0.05).结论 综合康复治疗能进一步促进AS患者病情缓解,防止脊柱关节畸形,对提高患者生活质量具有重要意义.
目的 觀察綜閤康複治療對彊直性脊柱炎(AS)的療效.方法 共選取64例AS患者,將其隨機分為治療組及對照組.2組均給予常規藥物(如塞來昔佈、柳氮磺吡啶等)治療,治療組在此基礎上輔以綜閤康複治療,包括行為榦預、康複體操訓練、物理因子及心理治療等.于治療前及治療6箇月後分彆採用疼痛VAS評分、AS疾病活動指數(BASDAI)、AS軀體功能指數(BASFI)等對2組患者進行療效評定,併同時對2組患者血沉(ESR)及C-反應蛋白(CRP)水平進行檢測.結果 2組患者治療前,其臨床癥狀評分(包括疼痛VAS評分、BASDAI評分及BASFI評分)及實驗室檢查結果(包括ESR及CRP水平)組間差異均無統計學意義(P>0.05);經6箇月相應治療後,髮現2組患者上述各項指標均較治療前明顯改善(P<0.05);且以治療組臨床癥狀評分的改善幅度較顯著,與對照組間差異具有統計學意義(P<0.05);治療後2組患者ESR及CRP水平組間差異仍無統計學意義(P>0.05).結論 綜閤康複治療能進一步促進AS患者病情緩解,防止脊柱關節畸形,對提高患者生活質量具有重要意義.
목적 관찰종합강복치료대강직성척주염(AS)적료효.방법 공선취64례AS환자,장기수궤분위치료조급대조조.2조균급여상규약물(여새래석포、류담광필정등)치료,치료조재차기출상보이종합강복치료,포괄행위간예、강복체조훈련、물리인자급심리치료등.우치료전급치료6개월후분별채용동통VAS평분、AS질병활동지수(BASDAI)、AS구체공능지수(BASFI)등대2조환자진행료효평정,병동시대2조환자혈침(ESR)급C-반응단백(CRP)수평진행검측.결과 2조환자치료전,기림상증상평분(포괄동통VAS평분、BASDAI평분급BASFI평분)급실험실검사결과(포괄ESR급CRP수평)조간차이균무통계학의의(P>0.05);경6개월상응치료후,발현2조환자상술각항지표균교치료전명현개선(P<0.05);차이치료조림상증상평분적개선폭도교현저,여대조조간차이구유통계학의의(P<0.05);치료후2조환자ESR급CRP수평조간차이잉무통계학의의(P>0.05).결론 종합강복치료능진일보촉진AS환자병정완해,방지척주관절기형,대제고환자생활질량구유중요의의.
