中国实用医刊
中國實用醫刊
중국실용의간
CENTRAL PLAINS MEDICAL JOURNAL
2012年
16期
19-20
,共2页
胆囊炎%腹腔镜胆囊大部切除术%复杂胆囊手术
膽囊炎%腹腔鏡膽囊大部切除術%複雜膽囊手術
담낭염%복강경담낭대부절제술%복잡담낭수술
Cholecystitis%Laparoscopic subtotal cholecystectomy%Complex gallbladder surgery
目的 探讨腹腔镜胆囊大部分切除术在复杂腹腔镜胆囊切除术中适应证及临床应用价值.方法 回顾性分析阳泉市第一人民医院2008年3月至2011年9月42例急性胆囊炎患者行腹腔镜胆囊大部切除术的临床资料.结果 42例手术均获成功,平均手术时间为50～140 min,平均80 min.术后胆漏l例,切口感染2例.术后随访2个月～3年,均无结石残留,无远期并发症.结论 在复杂胆囊手术中,腹腔镜胆囊部分切除术可简化手术,降低手术风险,可得到与胆囊造瘘和标准胆囊切除相同的疗效.
目的 探討腹腔鏡膽囊大部分切除術在複雜腹腔鏡膽囊切除術中適應證及臨床應用價值.方法 迴顧性分析暘泉市第一人民醫院2008年3月至2011年9月42例急性膽囊炎患者行腹腔鏡膽囊大部切除術的臨床資料.結果 42例手術均穫成功,平均手術時間為50～140 min,平均80 min.術後膽漏l例,切口感染2例.術後隨訪2箇月～3年,均無結石殘留,無遠期併髮癥.結論 在複雜膽囊手術中,腹腔鏡膽囊部分切除術可簡化手術,降低手術風險,可得到與膽囊造瘺和標準膽囊切除相同的療效.
목적 탐토복강경담낭대부분절제술재복잡복강경담낭절제술중괄응증급림상응용개치.방법 회고성분석양천시제일인민의원2008년3월지2011년9월42례급성담낭염환자행복강경담낭대부절제술적림상자료.결과 42례수술균획성공,평균수술시간위50～140 min,평균80 min.술후담루l례,절구감염2례.술후수방2개월～3년,균무결석잔류,무원기병발증.결론 재복잡담낭수술중,복강경담낭부분절제술가간화수술,강저수술풍험,가득도여담낭조루화표준담낭절제상동적료효.
Objective To evaluate the clinical value and indications of laparoscopic subtotal cholecystectomy in the complex laparoscopic cholecystectomy.Methods The clinical data of 42 acute cholecystitis patients with laparoscopic subtotal cholecystectomy in our hospital from Mar 2008 to Sep 2011 were analyzed.Results Forty-two cases of operation were successful.The average operation time was 80 (50 - 140 ) min.There was postoperative bile leakage in 1 case and incision infection in 2 cases.There were no residual gallstones,no long-term complications by follow-up of two months to three years.Conclusions In the complex gallbladder operations,laparoscopic subtotal cholecystectomy can simplify the operation and reduce surgical risk.The same effect can be achieved with gallbladder colostomy and standard cholecystectomy.
