山西农业大学学报（社会科学版）
山西農業大學學報（社會科學版）
산서농업대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF SHANXI AGRICULTURAL UNIVERSITY (SOCIAL SCIENCE EDITION)
2007年
6期
144-145,163
,共3页
音素%普通话%英语发音
音素%普通話%英語髮音
음소%보통화%영어발음
汉语普通话是中国的官方语言,但并不是每个中国人都会说普通话或者是把普通话说好,它极大地受到方言的影响.而中国学生学习英语是在汉语掌握到很好程度之后开始的,英语发音极大的受到母语(包括方言和普通话)的影响.与此同时汉语普通话与英语又有多组发音相类同的音素,普通话水平的好坏直接影响到学生英语发音的好坏.本文就普通话、方言、英语发音三者问的联系展开论述,论述了如何利用母语发音因素的正面效应并克服其干扰提高学生的英语发音水平.
漢語普通話是中國的官方語言,但併不是每箇中國人都會說普通話或者是把普通話說好,它極大地受到方言的影響.而中國學生學習英語是在漢語掌握到很好程度之後開始的,英語髮音極大的受到母語(包括方言和普通話)的影響.與此同時漢語普通話與英語又有多組髮音相類同的音素,普通話水平的好壞直接影響到學生英語髮音的好壞.本文就普通話、方言、英語髮音三者問的聯繫展開論述,論述瞭如何利用母語髮音因素的正麵效應併剋服其榦擾提高學生的英語髮音水平.
한어보통화시중국적관방어언,단병불시매개중국인도회설보통화혹자시파보통화설호,타겁대지수도방언적영향.이중국학생학습영어시재한어장악도흔호정도지후개시적,영어발음겁대적수도모어(포괄방언화보통화)적영향.여차동시한어보통화여영어우유다조발음상류동적음소,보통화수평적호배직접영향도학생영어발음적호배.본문취보통화、방언、영어발음삼자문적련계전개논술,논술료여하이용모어발음인소적정면효응병극복기간우제고학생적영어발음수평.
