南昌高专学报
南昌高專學報
남창고전학보
JOURNAL OF NANCHANG JUNIOR COLLEGE
2008年
1期
72-74
,共3页
语篇信息度%言语语境%背景知识语境%情景知识语境
語篇信息度%言語語境%揹景知識語境%情景知識語境
어편신식도%언어어경%배경지식어경%정경지식어경
文章首先分析了跨文化交际中的语篇信息度,然后以认知语言学为理论基础分析了导致跨文化交际中影响语篇信息度的因素,指出言语语境因素、背景知识语境、情景知识语境以及语境的补足与选择中的语境认知是影响语篇信息度的重要因素.
文章首先分析瞭跨文化交際中的語篇信息度,然後以認知語言學為理論基礎分析瞭導緻跨文化交際中影響語篇信息度的因素,指齣言語語境因素、揹景知識語境、情景知識語境以及語境的補足與選擇中的語境認知是影響語篇信息度的重要因素.
문장수선분석료과문화교제중적어편신식도,연후이인지어언학위이론기출분석료도치과문화교제중영향어편신식도적인소,지출언어어경인소、배경지식어경、정경지식어경이급어경적보족여선택중적어경인지시영향어편신식도적중요인소.