广东医学
廣東醫學
엄동의학
GUNAGDONG MEDICAL JOURNAL
2012年
13期
2018-2020
,共3页
咳嗽变异型哮喘%温肺祛风蠲痰法%生活质量
咳嗽變異型哮喘%溫肺祛風蠲痰法%生活質量
해수변이형효천%온폐거풍견담법%생활질량
目的 观察温肺祛风蠲痰法对咳嗽变异型哮喘(CVA)患者活动受限、哮喘症状、心理状况、对刺激原的反应和对自身健康关心的影响.方法 将100例CVA患者分为对照组和中药组,每组50例.中药组予纯中药(炙麻黄6 g,北杏仁10 g,紫菀15 g,苏子10 g,苏叶10 g,前胡10 g,地龙10 g,五味子10 g)口服,1剂/d.对照组应用美敏伪麻溶液口服,10 mL/次,3次/d,加上吸入氟替卡松250 μg/次,早晚各1次,连续1周;1周后停服美敏伪麻溶液,继续吸入相同剂量的氟替卡松1周.两组疗程均为2周.观察患者生活质量总分值及各因子分的变化.结果 中药组及对照组用药后生活质量总分及活动受限、哮喘症状、自身健康关心等因子分均明显上升,与用药前比较,差异有统计学意义(P<0.05),且中药组改善程度要优于对照组(P<0.01).结论 温肺祛风蠲痰法治疗CVA患者,可有效地改善患者的咳嗽症状,缓解自身忧虑情况,提高患者的生活质量.
目的 觀察溫肺祛風蠲痰法對咳嗽變異型哮喘(CVA)患者活動受限、哮喘癥狀、心理狀況、對刺激原的反應和對自身健康關心的影響.方法 將100例CVA患者分為對照組和中藥組,每組50例.中藥組予純中藥(炙痳黃6 g,北杏仁10 g,紫菀15 g,囌子10 g,囌葉10 g,前鬍10 g,地龍10 g,五味子10 g)口服,1劑/d.對照組應用美敏偽痳溶液口服,10 mL/次,3次/d,加上吸入氟替卡鬆250 μg/次,早晚各1次,連續1週;1週後停服美敏偽痳溶液,繼續吸入相同劑量的氟替卡鬆1週.兩組療程均為2週.觀察患者生活質量總分值及各因子分的變化.結果 中藥組及對照組用藥後生活質量總分及活動受限、哮喘癥狀、自身健康關心等因子分均明顯上升,與用藥前比較,差異有統計學意義(P<0.05),且中藥組改善程度要優于對照組(P<0.01).結論 溫肺祛風蠲痰法治療CVA患者,可有效地改善患者的咳嗽癥狀,緩解自身憂慮情況,提高患者的生活質量.
목적 관찰온폐거풍견담법대해수변이형효천(CVA)환자활동수한、효천증상、심리상황、대자격원적반응화대자신건강관심적영향.방법 장100례CVA환자분위대조조화중약조,매조50례.중약조여순중약(자마황6 g,북행인10 g,자완15 g,소자10 g,소협10 g,전호10 g,지룡10 g,오미자10 g)구복,1제/d.대조조응용미민위마용액구복,10 mL/차,3차/d,가상흡입불체잡송250 μg/차,조만각1차,련속1주;1주후정복미민위마용액,계속흡입상동제량적불체잡송1주.량조료정균위2주.관찰환자생활질량총분치급각인자분적변화.결과 중약조급대조조용약후생활질량총분급활동수한、효천증상、자신건강관심등인자분균명현상승,여용약전비교,차이유통계학의의(P<0.05),차중약조개선정도요우우대조조(P<0.01).결론 온폐거풍견담법치료CVA환자,가유효지개선환자적해수증상,완해자신우필정황,제고환자적생활질량.