CAJ | 학술논문

目的探讨蜈蚣油与水胶体糊剂联合应用治疗高危药物外渗的治疗效果及相关护理.方法按照随机数字表法将90例药物外渗患者随机分为对照组1、对照组2及观察组各30例,对照组1单用自制蜈蚣油治疗,对照组2单用水胶体糊剂治疗,观察组给予蜈蚣油与水胶体糊剂联合应用治疗,均外敷于肿痛、水疱、硬结、红斑、血肿部位,比较3组患者治疗后效果.结果蜈蚣油及水胶体糊剂单用疗效比较,差异无统计学意义(P＞0.05)；蜈蚣油联合水胶体糊剂应用后总有效率为96.7％,分别高于对照组1及对照组2的73.3％,70.0％,差异均有统计学意义(x2分别为6.41,7.68;P ＜0.05).结论蜈蚣油联合水胶体糊剂应用于高危药物外渗,对组织修复有良好疗效.
목적 탐토오공유여수효체호제연합응용치료고위약물외삼적치료효과급상관호리.방법 안조수궤수자표법장90례약물외삼환자수궤분위대조조1、대조조2급관찰조각30례,대조조1단용자제오공유치료,대조조2단용수효체호제치료,관찰조급여오공유여수효체호제연합응용치료,균외부우종통、수포、경결、홍반、혈종부위,비교3조환자치료후효과.결과 오공유급수효체호제단용료효비교,차이무통계학의의(P＞0.05)；오공유연합수효체호제응용후총유효솔위96.7％,분별고우대조조1급대조조2적73.3％,70.0％,차이균유통계학의의(x2분별위6.41,7.68;P ＜0.05).결론 오공유연합수효체호제응용우고위약물외삼,대조직수복유량호료효.
Objective To explore the effects and clinical nursing of combination of centipede oil with hydrocolloid paste in high-risk drug extravasation.Methods 90 patients with high-risk drug extravasation were randomly divided into control group 1,control group 2 and experimental group.Control groups 1 and 2 received centipede oil only and hydrocolloid paste only respectively.The experimental group was given both centipede oil and hydrocolloid paste.The medicine in each group was all applied to sore,blister,scleroma,erythema and hematoma parts of the patients.The effects of the treatment were compared.Results No significant difference was found between control group 1 and control group 2 (P ＞ 0.05).However,the effectiveness of experimental group was 96.7％ and was significantly higher than that of control groups 1 (73.3％) and 2 (70.0％),the differences were statistically significant (x2 =6.41,7.68,respectively; P ＜ 0.05).Conclusions Combination of centipede oil with hydrocolloid paste in high-risk drugs extravasation treatment was effective for tissue repair.