中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2010年
32期
57-59
,共3页
腹腔镜%肝肿瘤%肝切除术
腹腔鏡%肝腫瘤%肝切除術
복강경%간종류%간절제술
目的 探讨腹腔镜肝癌切除术的可行性与安全性.方法 对2000年6月至2008年12月收治的31例腹腔镜肝癌切除术患者(腹腔镜组)的临床资料进行回顾性分析,以同期进行开腹肝癌切除术31例作为对照组,比较两组手术风险、术后恢复及随访情况.结果 腹腔镜组1例因术中出血中转开腹行肝癌切除术.腹腔镜组进食时间、住院时间分别为(1.5±1.2)d和(7.5±4.5)d,显著短于对照组[(3.4±2.2)d和(12.2±6.3)d](P＜0.05).腹腔镜组术后均无严重并发症发生.腹腔镜组随访(29.8±22.5)个月,生存时间为(59.3±12.1)个月,中位生存时间为70个月.腹腔镜组与对照组的1、3、5年生存率分别为96.55%、60.47%、50.40%和96.77%、68.36%、50.64%.log-rank 比较两组生存曲线差异无统计学意义(P＞0.05).结论 腹腔镜肝癌切除术后恢复快,住院时间短,近期疗效好.
目的 探討腹腔鏡肝癌切除術的可行性與安全性.方法 對2000年6月至2008年12月收治的31例腹腔鏡肝癌切除術患者(腹腔鏡組)的臨床資料進行迴顧性分析,以同期進行開腹肝癌切除術31例作為對照組,比較兩組手術風險、術後恢複及隨訪情況.結果 腹腔鏡組1例因術中齣血中轉開腹行肝癌切除術.腹腔鏡組進食時間、住院時間分彆為(1.5±1.2)d和(7.5±4.5)d,顯著短于對照組[(3.4±2.2)d和(12.2±6.3)d](P＜0.05).腹腔鏡組術後均無嚴重併髮癥髮生.腹腔鏡組隨訪(29.8±22.5)箇月,生存時間為(59.3±12.1)箇月,中位生存時間為70箇月.腹腔鏡組與對照組的1、3、5年生存率分彆為96.55%、60.47%、50.40%和96.77%、68.36%、50.64%.log-rank 比較兩組生存麯線差異無統計學意義(P＞0.05).結論 腹腔鏡肝癌切除術後恢複快,住院時間短,近期療效好.
목적 탐토복강경간암절제술적가행성여안전성.방법 대2000년6월지2008년12월수치적31례복강경간암절제술환자(복강경조)적림상자료진행회고성분석,이동기진행개복간암절제술31례작위대조조,비교량조수술풍험、술후회복급수방정황.결과 복강경조1례인술중출혈중전개복행간암절제술.복강경조진식시간、주원시간분별위(1.5±1.2)d화(7.5±4.5)d,현저단우대조조[(3.4±2.2)d화(12.2±6.3)d](P＜0.05).복강경조술후균무엄중병발증발생.복강경조수방(29.8±22.5)개월,생존시간위(59.3±12.1)개월,중위생존시간위70개월.복강경조여대조조적1、3、5년생존솔분별위96.55%、60.47%、50.40%화96.77%、68.36%、50.64%.log-rank 비교량조생존곡선차이무통계학의의(P＞0.05).결론 복강경간암절제술후회복쾌,주원시간단,근기료효호.
