中国园林
中國園林
중국완림
CHINESE LANDSCAPE ARCHITECTURE
2010年
1期
37-40
,共4页
风景园林%文化共通性%园林研究%文人思维
風景園林%文化共通性%園林研究%文人思維
풍경완림%문화공통성%완림연구%문인사유
同一文化系统中的各种文化形式间都有着内在、有机的联系,这些文化形式从不同稗度上具有共通性.带有强烈精神特征的中国古典园林属于中国文化大系的一员,它与诗、书、画、语言、戏剧等同属心态文化的产物,它们之间存在着某种深层的文化共通性.流传至今的古代造园专著非常有限,而诗词、画论、文论等却浩如烟海,如果能够把握不同文化形式的共通性,把相关文化形式拿来作一种"通感"式的比照研究,将大有裨益于我们对中国传统园林的研究.以园林文化与语言文化为主线进行对比论证,初步探讨中国传统文人思维的3种典型特征,即综合整体性、辩证性和诗性在园林文化与语言文化等相关文化形式上的共通性表现.
同一文化繫統中的各種文化形式間都有著內在、有機的聯繫,這些文化形式從不同稗度上具有共通性.帶有彊烈精神特徵的中國古典園林屬于中國文化大繫的一員,它與詩、書、畫、語言、戲劇等同屬心態文化的產物,它們之間存在著某種深層的文化共通性.流傳至今的古代造園專著非常有限,而詩詞、畫論、文論等卻浩如煙海,如果能夠把握不同文化形式的共通性,把相關文化形式拿來作一種"通感"式的比照研究,將大有裨益于我們對中國傳統園林的研究.以園林文化與語言文化為主線進行對比論證,初步探討中國傳統文人思維的3種典型特徵,即綜閤整體性、辯證性和詩性在園林文化與語言文化等相關文化形式上的共通性錶現.
동일문화계통중적각충문화형식간도유착내재、유궤적련계,저사문화형식종불동패도상구유공통성.대유강렬정신특정적중국고전완림속우중국문화대계적일원,타여시、서、화、어언、희극등동속심태문화적산물,타문지간존재착모충심층적문화공통성.류전지금적고대조완전저비상유한,이시사、화론、문론등각호여연해,여과능구파악불동문화형식적공통성,파상관문화형식나래작일충"통감"식적비조연구,장대유비익우아문대중국전통완림적연구.이완림문화여어언문화위주선진행대비론증,초보탐토중국전통문인사유적3충전형특정,즉종합정체성、변증성화시성재완림문화여어언문화등상관문화형식상적공통성표현.
