中国临床实用医学
中國臨床實用醫學
중국림상실용의학
CHINA CLINICAL PRACTICAL MEDICINE
2010年
6期
106-108
,共3页
蔡名金%麦伟文%何婉玲%邝惠兴
蔡名金%麥偉文%何婉玲%鄺惠興
채명금%맥위문%하완령%광혜흥
血管畸形%介入性%软组织
血管畸形%介入性%軟組織
혈관기형%개입성%연조직
Vascular malformations%Interventional%Soft tissue
探讨介入治疗软组织血管畸形的临床疗效及安全性.方法 搜集1998年1月至2008年12月经介入治疗各种血管畸形31例,男19例,女12例,年龄12~51岁,发生于四肢的血管畸形最为常见,其他部位的有躯干、生殖器官等.治疗方法为在DSA引导下:①经皮穿刺血管畸形注射硬化剂治疗;②经导管供血动脉对血管畸形进行栓塞治疗.结果 所有病例的畸形血管团得到全部或大部分闭塞、血管畸形局部肿胀减轻、溃破出血停止、软组织肿块变硬变小及固定;所有病例术中术后均无严重并发症发生.结论 介入治疗软组织血管畸形是一种有效的、创伤小的治疗方法,在目前情况下应作为首选的治疗方法.
探討介入治療軟組織血管畸形的臨床療效及安全性.方法 搜集1998年1月至2008年12月經介入治療各種血管畸形31例,男19例,女12例,年齡12~51歲,髮生于四肢的血管畸形最為常見,其他部位的有軀榦、生殖器官等.治療方法為在DSA引導下:①經皮穿刺血管畸形註射硬化劑治療;②經導管供血動脈對血管畸形進行栓塞治療.結果 所有病例的畸形血管糰得到全部或大部分閉塞、血管畸形跼部腫脹減輕、潰破齣血停止、軟組織腫塊變硬變小及固定;所有病例術中術後均無嚴重併髮癥髮生.結論 介入治療軟組織血管畸形是一種有效的、創傷小的治療方法,在目前情況下應作為首選的治療方法.
탐토개입치료연조직혈관기형적림상료효급안전성.방법 수집1998년1월지2008년12월경개입치료각충혈관기형31례,남19례,녀12례,년령12~51세,발생우사지적혈관기형최위상견,기타부위적유구간、생식기관등.치료방법위재DSA인도하:①경피천자혈관기형주사경화제치료;②경도관공혈동맥대혈관기형진행전새치료.결과 소유병례적기형혈관단득도전부혹대부분폐새、혈관기형국부종창감경、궤파출혈정지、연조직종괴변경변소급고정;소유병례술중술후균무엄중병발증발생.결론 개입치료연조직혈관기형시일충유효적、창상소적치료방법,재목전정황하응작위수선적치료방법.
Objective To explore the efficacy and safety of interventional therapy in soft tissne vascular malformations. Methods 31 patients with vascular malformations by interventional therapy (January of 1998 to December of 2008), 19 males and 12 females, aged from 12 years to 51 years, the vascular malformation of limbs were common site, the other locations were the trunk and genital organ et al. Treatment methods under DSA guidance:(1) The vascular malformations by drug hardens throug percutaneous. (2) The vascular malformations artial embolization with drug harden treatment. Results All patients of abnormal malformation group were cured or partly improved,The clinical symptoms were partly improved, There were no severe complications during or after operation. Conclusion Interventional therapy in vascular malformations is an effective and safe therapeutic method,is first modalidy to treat vascular malformations.