CAJ | 학술논문

目的了解癌症患者症状的程度、症状对生活的影响以及在癌症患者症状控制工作中存在的问题,从而为控制、改善患者的症状,提高其生活质量提供有效的方法和对策.方法应用美国M.D.Anderson癌症研究中心制定的MDASI症状评估量表对249例癌症患者本人及52名护士进行问卷调查.结果在癌症患者常见的13项症状中,疲乏、睡眠不安、抑郁、疼痛、食欲差5项症状程度较重,其中以疲乏最为显著;由于这些症状的干扰,癌症患者的生活受到极大影响,突出表现在对工作的影响上.护士对患者症状的评估与患者自身的评估基本一致,但准确度不足,护士的评估分值低于患者的自评分值.结论护士应综合、全面地做好症状控制;积极改善症状对癌症患者生活质量的影响;重视患者主观感觉,并使用良好的评估工具,从而提高护士对症状评估的准确性.
목적료해암증환자증상적정도、증상대생활적영향이급재암증환자증상공제공작중존재적문제,종이위공제、개선환자적증상,제고기생활질량제공유효적방법화대책.방법응용미국M.D.Anderson암증연구중심제정적MDASI증상평고량표대249례암증환자본인급52명호사진행문권조사.결과재암증환자상견적13항증상중,피핍、수면불안、억욱、동통、식욕차5항증상정도교중,기중이피핍최위현저;유우저사증상적간우,암증환자적생활수도겁대영향,돌출표현재대공작적영향상.호사대환자증상적평고여환자자신적평고기본일치,단준학도불족,호사적평고분치저우환자적자평분치.결론호사응종합、전면지주호증상공제;적겁개선증상대암증환자생활질량적영향;중시환자주관감각,병사용량호적평고공구,종이제고호사대증상평고적준학성.