中国老年学杂志
中國老年學雜誌
중국노년학잡지
CHINESE JOURNAL OF GERONTOLOGY
2007年
6期
507-508
,共2页
紫草萘醌%微乳液%肝癌
紫草萘醌%微乳液%肝癌
자초내곤%미유액%간암
目的 观察紫草萘醌醇提物对肝癌细胞体内外增殖的影响.方法 紫草萘醌醇提取物制备成微乳液(LE);加入人肝癌细胞系、人胚肾细胞系和小鼠成纤维细胞系的体外培养,MTT法检测细胞增殖;小鼠皮下接种肝癌细胞制作荷瘤模型,分别应用LE或5-FU,观察其生活状态、生存时间以及瘤重等指标.结果 体外共育48～72 h,LE抑制人肝癌细胞系的增殖;这种作用具有浓度依赖特点,而且相同浓度下不影响正常传代细胞的生长.体内应用可明显抑制移植小鼠肝癌的生长,延长荷瘤小鼠生存期;有效剂量2.5～10 mg·kg-1·d-1.应用LE还可提高受者小鼠的生活质量.结论 无论在体外或体内,LE对肿瘤细胞的增殖都表现量-效依赖的抑制作用.
目的 觀察紫草萘醌醇提物對肝癌細胞體內外增殖的影響.方法 紫草萘醌醇提取物製備成微乳液(LE);加入人肝癌細胞繫、人胚腎細胞繫和小鼠成纖維細胞繫的體外培養,MTT法檢測細胞增殖;小鼠皮下接種肝癌細胞製作荷瘤模型,分彆應用LE或5-FU,觀察其生活狀態、生存時間以及瘤重等指標.結果 體外共育48～72 h,LE抑製人肝癌細胞繫的增殖;這種作用具有濃度依賴特點,而且相同濃度下不影響正常傳代細胞的生長.體內應用可明顯抑製移植小鼠肝癌的生長,延長荷瘤小鼠生存期;有效劑量2.5～10 mg·kg-1·d-1.應用LE還可提高受者小鼠的生活質量.結論 無論在體外或體內,LE對腫瘤細胞的增殖都錶現量-效依賴的抑製作用.
목적 관찰자초내곤순제물대간암세포체내외증식적영향.방법 자초내곤순제취물제비성미유액(LE);가입인간암세포계、인배신세포계화소서성섬유세포계적체외배양,MTT법검측세포증식;소서피하접충간암세포제작하류모형,분별응용LE혹5-FU,관찰기생활상태、생존시간이급류중등지표.결과 체외공육48～72 h,LE억제인간암세포계적증식;저충작용구유농도의뢰특점,이차상동농도하불영향정상전대세포적생장.체내응용가명현억제이식소서간암적생장,연장하류소서생존기;유효제량2.5～10 mg·kg-1·d-1.응용LE환가제고수자소서적생활질량.결론 무론재체외혹체내,LE대종류세포적증식도표현량-효의뢰적억제작용.
