长江学术
長江學術
장강학술
YANGTZE RIVER ACADEMIC
2009年
2期
131-136
,共6页
计算语言学%语言信息处理%概念%层面
計算語言學%語言信息處理%概唸%層麵
계산어언학%어언신식처리%개념%층면
讨论和界定一门学科的内涵和外延是认识和定位学科的重要方法之一,为了给日益发展的语言信息处理学科一个比较符合目前情况的定位,本文用层面概念对其进行了描述,以期引起学界的关注和讨论.本文认为语言信息处理的内容可用以下四个层面来概括:1)语言运作技术层面,2)语言研究工具层面,3)语言教学手段层面,4)语言交际方式层面.每个层面的内容都涉及特点、主要技术、发展现状及面临的主要问题.
討論和界定一門學科的內涵和外延是認識和定位學科的重要方法之一,為瞭給日益髮展的語言信息處理學科一箇比較符閤目前情況的定位,本文用層麵概唸對其進行瞭描述,以期引起學界的關註和討論.本文認為語言信息處理的內容可用以下四箇層麵來概括:1)語言運作技術層麵,2)語言研究工具層麵,3)語言教學手段層麵,4)語言交際方式層麵.每箇層麵的內容都涉及特點、主要技術、髮展現狀及麵臨的主要問題.
토론화계정일문학과적내함화외연시인식화정위학과적중요방법지일,위료급일익발전적어언신식처이학과일개비교부합목전정황적정위,본문용층면개념대기진행료묘술,이기인기학계적관주화토론.본문인위어언신식처리적내용가용이하사개층면래개괄:1)어언운작기술층면,2)어언연구공구층면,3)어언교학수단층면,4)어언교제방식층면.매개층면적내용도섭급특점、주요기술、발전현상급면림적주요문제.