气象研究与应用
氣象研究與應用
기상연구여응용
JOURNAL OF METEOROLOGICAL RESEARCH AND APPLICATION
2009年
4期
65-67
,共3页
黄红辉%林铂岷%唐昌秀%严玲
黃紅輝%林鉑岷%唐昌秀%嚴玲
황홍휘%림박민%당창수%엄령
气象短信%用语不当%语言精练
氣象短信%用語不噹%語言精練
기상단신%용어불당%어언정련
气象短信即传送气象信息,又蕴含着气象服务的浓郁的人文关怀,因此正确使用词语尤为重要.遗憾的是,部分气象短信中存在用语不当、内容表述不够准确简练等问题,并分别举例进行论述,期望引起气象短信编写人员的重视.
氣象短信即傳送氣象信息,又蘊含著氣象服務的濃鬱的人文關懷,因此正確使用詞語尤為重要.遺憾的是,部分氣象短信中存在用語不噹、內容錶述不夠準確簡練等問題,併分彆舉例進行論述,期望引起氣象短信編寫人員的重視.
기상단신즉전송기상신식,우온함착기상복무적농욱적인문관부,인차정학사용사어우위중요.유감적시,부분기상단신중존재용어불당、내용표술불구준학간련등문제,병분별거례진행논술,기망인기기상단신편사인원적중시.