吉林中医药
吉林中醫藥
길림중의약
JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE AND CHINESE MATERIA MEDICA OF JILIN
2011年
3期
189-190
,共2页
桂枝汤%芍药%生姜%柴胡剂
桂枝湯%芍藥%生薑%柴鬍劑
계지탕%작약%생강%시호제
历来研究桂枝汤组方者多主张方中芍药与桂枝相对.对仲景书中桂枝类方深入研究揭示,芍药与生姜乃对待使用之药:在其出卫出外使用时则增生姜减芍药,在其入营入内使用时则增芍药或减生姜.桂枝汤为平调一身阴阳之总方,可补虚祛邪,走里达表,行营通卫,纵贯周身,在伤寒六经病中均可觅其身影.在此方基础上再根据具体病情进行加减化裁,随证治之,并将对症之主药与之相合,可创立众多新方,且疗效卓著.柴胡剂亦为仲景所重视,为调畅全身气机之要剂,将之与他方相合,亦可广泛拓展其应用范围,并提高临床疗效.
歷來研究桂枝湯組方者多主張方中芍藥與桂枝相對.對仲景書中桂枝類方深入研究揭示,芍藥與生薑迺對待使用之藥:在其齣衛齣外使用時則增生薑減芍藥,在其入營入內使用時則增芍藥或減生薑.桂枝湯為平調一身陰暘之總方,可補虛祛邪,走裏達錶,行營通衛,縱貫週身,在傷寒六經病中均可覓其身影.在此方基礎上再根據具體病情進行加減化裁,隨證治之,併將對癥之主藥與之相閤,可創立衆多新方,且療效卓著.柴鬍劑亦為仲景所重視,為調暢全身氣機之要劑,將之與他方相閤,亦可廣汎拓展其應用範圍,併提高臨床療效.
력래연구계지탕조방자다주장방중작약여계지상대.대중경서중계지류방심입연구게시,작약여생강내대대사용지약:재기출위출외사용시칙증생강감작약,재기입영입내사용시칙증작약혹감생강.계지탕위평조일신음양지총방,가보허거사,주리체표,행영통위,종관주신,재상한육경병중균가멱기신영.재차방기출상재근거구체병정진행가감화재,수증치지,병장대증지주약여지상합,가창립음다신방,차료효탁저.시호제역위중경소중시,위조창전신기궤지요제,장지여타방상합,역가엄범탁전기응용범위,병제고림상료효.
