中华妇产科杂志
中華婦產科雜誌
중화부산과잡지
CHINESE JOUNAL OF OBSTETRICS AND GYNECOLOGY
2010年
7期
515-518
,共4页
张文璎%马成斌%肖金银%周红荣
張文瓔%馬成斌%肖金銀%週紅榮
장문영%마성빈%초금은%주홍영
乳头状瘤病毒感染%乳头状瘤病毒科%宫颈上皮内瘤样病变%缓解,自行
乳頭狀瘤病毒感染%乳頭狀瘤病毒科%宮頸上皮內瘤樣病變%緩解,自行
유두상류병독감염%유두상류병독과%궁경상피내류양병변%완해,자행
Papillomavirus infections%Papillomaviridae%Cervical intraepithelial neoplasia%Remission,spontaneous
目的 研究宫颈病理结果正常而高危型人乳头状瘤病毒(HPV)检测阳性的妇女HPV感染的自然清除情况.方法 选取2006年8月至2008年8月于上海市长宁区妇幼保健院门诊行高危型HPV检测结果阳性、而宫颈病理检查结果为正常的妇女,随访HPV感染状态(随访时间中位数为11.6个月),分析HPV感染自然清除所需的时间及相关影响因素.结果 入选本研究的妇女共172例,平均年龄(34±10)岁(18～62岁);随访过程中有107例(62.2%,107/172)HPV感染自然清除,总体HPV感染自然清除时间的中位数为11.3个月(95%CI为10.6～16.6个月).不同年龄组中,<30岁、30～39岁、40～49岁、>49岁妇女HPV感染清除时间的中位数分别为11.3、12.0、10.9和8.5个月,4者比较,差异无统计学意义(P=0.384).HPV感染自然清除妇女的病毒相对拷贝数中位数为22.6,HPV持续阳性者为95.0,两者比较,差异无统计学意义(P=0.061).结论 宫颈病理结果正常且高危型HPV检测阳性的妇女在无临床干预的情况下,大部分的HPV感染能自然清除,年龄、病毒拷贝数对HPV感染自然清除无明显影响.
目的 研究宮頸病理結果正常而高危型人乳頭狀瘤病毒(HPV)檢測暘性的婦女HPV感染的自然清除情況.方法 選取2006年8月至2008年8月于上海市長寧區婦幼保健院門診行高危型HPV檢測結果暘性、而宮頸病理檢查結果為正常的婦女,隨訪HPV感染狀態(隨訪時間中位數為11.6箇月),分析HPV感染自然清除所需的時間及相關影響因素.結果 入選本研究的婦女共172例,平均年齡(34±10)歲(18～62歲);隨訪過程中有107例(62.2%,107/172)HPV感染自然清除,總體HPV感染自然清除時間的中位數為11.3箇月(95%CI為10.6～16.6箇月).不同年齡組中,<30歲、30～39歲、40～49歲、>49歲婦女HPV感染清除時間的中位數分彆為11.3、12.0、10.9和8.5箇月,4者比較,差異無統計學意義(P=0.384).HPV感染自然清除婦女的病毒相對拷貝數中位數為22.6,HPV持續暘性者為95.0,兩者比較,差異無統計學意義(P=0.061).結論 宮頸病理結果正常且高危型HPV檢測暘性的婦女在無臨床榦預的情況下,大部分的HPV感染能自然清除,年齡、病毒拷貝數對HPV感染自然清除無明顯影響.
목적 연구궁경병리결과정상이고위형인유두상류병독(HPV)검측양성적부녀HPV감염적자연청제정황.방법 선취2006년8월지2008년8월우상해시장저구부유보건원문진행고위형HPV검측결과양성、이궁경병리검사결과위정상적부녀,수방HPV감염상태(수방시간중위수위11.6개월),분석HPV감염자연청제소수적시간급상관영향인소.결과 입선본연구적부녀공172례,평균년령(34±10)세(18～62세);수방과정중유107례(62.2%,107/172)HPV감염자연청제,총체HPV감염자연청제시간적중위수위11.3개월(95%CI위10.6～16.6개월).불동년령조중,<30세、30～39세、40～49세、>49세부녀HPV감염청제시간적중위수분별위11.3、12.0、10.9화8.5개월,4자비교,차이무통계학의의(P=0.384).HPV감염자연청제부녀적병독상대고패수중위수위22.6,HPV지속양성자위95.0,량자비교,차이무통계학의의(P=0.061).결론 궁경병리결과정상차고위형HPV검측양성적부녀재무림상간예적정황하,대부분적HPV감염능자연청제,년령、병독고패수대HPV감염자연청제무명현영향.
Objective To study the clearance of high risk human papillomavirus(HPV)infection among the women with normal cervical pathologic diagnosis.Methods One hundred and seventy.two HPV-positive cases with normal cervical pathologic diagnosis were enrolled in the study.The infection status of HPV was monitored during follow-up from Aug 2006 to Aug 2008.The time of HPV infection spontaneous clearance,as well as effect factors,were analyzed.Results During follow-up,there were 62.2%(107 cases,107/172) of the HPV infection cleared.The medium clearance time was 11.3 months(95% CI:10.6-16.6 months).The medium clearance time of aged<30 years,30-39 years,40-49 years and>49 years were 11.3,12.0,10.9 and 8.5 months.respectively.There were not significant difference among aged intervals (P=0.384).The virus copies of HPV-clearance cases and persistent-infection were 22.6 and 95.0,respectively.There was not significant difference between groups(P=0.061).Conclusions Most of the high risk HPV infection with normal cervical pathologic diagnosis would spontaneously cleared.Age and HPV copies may play little role in the HPV clearance.
