国际脑血管病杂志
國際腦血管病雜誌
국제뇌혈관병잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF CEREBROVASCULAR DISEASES
2010年
6期
407-410
,共4页
伊帅%潘旭东%马爱军%隋艳玲%王琨
伊帥%潘旭東%馬愛軍%隋豔玲%王琨
이수%반욱동%마애군%수염령%왕곤
颈动脉狭窄%颈动脉疾病%卒中%脑缺血发作,短暂性%颅内栓塞%超声检查,多普勒
頸動脈狹窄%頸動脈疾病%卒中%腦缺血髮作,短暫性%顱內栓塞%超聲檢查,多普勒
경동맥협착%경동맥질병%졸중%뇌결혈발작,단잠성%로내전새%초성검사,다보륵
Carotid stenosis%Carotid artery diseases%Stroke%Ischemic attack,transient%Intracranial embolism%Ultrasonography,Doppler
目的 探讨微栓子信号(microembolic signal,MES)与有症状性颈动脉狭窄程度、斑块超声回声、狭窄处收缩期血流速度以及卒中危险因素的关系.方法 对52例有症状颈动脉狭窄患者双侧大脑中动脉进行MES监测及颈动脉彩超检查.结果 症状侧MES阳性率显著高于无症状侧(28.8%对4.5%,P<0.05).MES阳性率与狭窄程度、斑块超声回声、狭窄处收缩期血流速度以及卒中危险因素无显著相关性.结论 MES主要发生在症状侧,与斑块不稳定更为密切.
目的 探討微栓子信號(microembolic signal,MES)與有癥狀性頸動脈狹窄程度、斑塊超聲迴聲、狹窄處收縮期血流速度以及卒中危險因素的關繫.方法 對52例有癥狀頸動脈狹窄患者雙側大腦中動脈進行MES鑑測及頸動脈綵超檢查.結果 癥狀側MES暘性率顯著高于無癥狀側(28.8%對4.5%,P<0.05).MES暘性率與狹窄程度、斑塊超聲迴聲、狹窄處收縮期血流速度以及卒中危險因素無顯著相關性.結論 MES主要髮生在癥狀側,與斑塊不穩定更為密切.
목적 탐토미전자신호(microembolic signal,MES)여유증상성경동맥협착정도、반괴초성회성、협착처수축기혈류속도이급졸중위험인소적관계.방법 대52례유증상경동맥협착환자쌍측대뇌중동맥진행MES감측급경동맥채초검사.결과 증상측MES양성솔현저고우무증상측(28.8%대4.5%,P<0.05).MES양성솔여협착정도、반괴초성회성、협착처수축기혈류속도이급졸중위험인소무현저상관성.결론 MES주요발생재증상측,여반괴불은정경위밀절.
Objective To investigate the relationship of microembolic signals (MESs) between the degree of symptomatic carotid artery stenosis, ultrasonic characteristics of plaques, peak systolic velocity at the stenotic site and risk factors for stroke. Methods A total of 52 patients with symptomatic carotid artery stenosis were enrolled. MESs of bilateral middle cerebral arteries were monitored and detected by carotid color Doppler flow imaging. Results The positive rate of MESs on the symptomatic sides was significantly higher than that on the asymptomatic sides (28. 8% vs. 4. 5%, P < 0. 05). The positive rate was not significantly correlated with the degree of stenosis, ultrasonic characteristics of plaques, peak systolic velocity on the stenotic sides, and risk factors for stroke. Conclusions MESs mainly occurred on the symptomatic sides of carotid artery stenosis, and they were more closely correlated with unstable plaques.