黑龙江教育学院学报
黑龍江教育學院學報
흑룡강교육학원학보
JOURNAL OF HEILONGJIANG COLLEGE OF EDUCATION
2006年
3期
78-79
,共2页
语类%系统功能语言学%翻译
語類%繫統功能語言學%翻譯
어류%계통공능어언학%번역
系统功能语言学是近几十年兴起的一门新学科,它是从社会语境的角度来研究语言的,而语类是系统功能语言学中的一个重要的概念.在翻译中进行语类分析十分必要,它能帮助译者清楚原语的语言特征、篇章结构及文化特征.
繫統功能語言學是近幾十年興起的一門新學科,它是從社會語境的角度來研究語言的,而語類是繫統功能語言學中的一箇重要的概唸.在翻譯中進行語類分析十分必要,它能幫助譯者清楚原語的語言特徵、篇章結構及文化特徵.
계통공능어언학시근궤십년흥기적일문신학과,타시종사회어경적각도래연구어언적,이어류시계통공능어언학중적일개중요적개념.재번역중진행어류분석십분필요,타능방조역자청초원어적어언특정、편장결구급문화특정.