世界华人消化杂志
世界華人消化雜誌
세계화인소화잡지
WORLD CHINESE JOURNAL OF DIGESTOLOGY
2000年
z1期
115
,共1页
胆结石/中药疗法%胆汁%利胆%祛瘀
膽結石/中藥療法%膽汁%利膽%祛瘀
담결석/중약요법%담즙%리담%거어
目的观察中医养肝利胆祛瘀法对胆道结石伴胆汁浓缩症的治疗效果.方法胆道结石伴胆汁浓缩患者48例,男35例,女13例,年龄28岁~64岁,病程1 a~11a,应用养肝利胆祛瘀中药(生熟地、构杞、首乌、金钱草、茵陈、柴胡、陈皮、枳实、牛膝、赤芍、三棱、内金组成)进行治疗,并与单纯利胆排石法进行对照.治疗组中胆囊结石35例,胆总管结石9例,肝内胆管结石4例,伴有慢性胆囊炎31例,肝功改变5例,阻塞性黄疸10例,全部伴有胆汁浓缩症.中医辨证属肝阴(血)虚气滞型38例,湿热型10例.30 d为1疗程,疗程结束后,对患者的临床症状、体征、胆汁分泌、胆囊收缩功能,中医证型及疗效进行比较分析,采用数学均值,x2统计学处理.结果经30 d治疗,治疗组治愈22例,有效20例,其中阴(血)虚气滞型36例,湿热型6例,无效6例,其中阴(血)虚气滞型2例,湿热型6例.胆汁分泌增加,胆囊收缩功能增强,胆汁浓缩纠正43例,总有效率87.5%,对照组共25例,总有效率为56%,二组对比存在显著差异(P<0.01,x2=9.45).在治疗组中属阴(血)虚气滞型38例,治愈有效36例,无效2例,湿热型10例,治愈有效6例,无效4例,阴虚气滞型总有效占该型的94.74%,湿热型总有效率占该型的60%,二型总有效率比较有存在明显差异(P<0.05,x2=8.75).结论养肝利胆祛瘀法对胆道结石伴胆汁浓缩症中医辨症属肝阴(血)虚气滞型有显著的临床疗效,对湿热型的疗效则不满意.单纯的利胆排石中药对胆道结石伴胆汁浓缩的临床疗效不理想.临床上应避免长期单纯使用.
目的觀察中醫養肝利膽祛瘀法對膽道結石伴膽汁濃縮癥的治療效果.方法膽道結石伴膽汁濃縮患者48例,男35例,女13例,年齡28歲~64歲,病程1 a~11a,應用養肝利膽祛瘀中藥(生熟地、構杞、首烏、金錢草、茵陳、柴鬍、陳皮、枳實、牛膝、赤芍、三稜、內金組成)進行治療,併與單純利膽排石法進行對照.治療組中膽囊結石35例,膽總管結石9例,肝內膽管結石4例,伴有慢性膽囊炎31例,肝功改變5例,阻塞性黃疸10例,全部伴有膽汁濃縮癥.中醫辨證屬肝陰(血)虛氣滯型38例,濕熱型10例.30 d為1療程,療程結束後,對患者的臨床癥狀、體徵、膽汁分泌、膽囊收縮功能,中醫證型及療效進行比較分析,採用數學均值,x2統計學處理.結果經30 d治療,治療組治愈22例,有效20例,其中陰(血)虛氣滯型36例,濕熱型6例,無效6例,其中陰(血)虛氣滯型2例,濕熱型6例.膽汁分泌增加,膽囊收縮功能增彊,膽汁濃縮糾正43例,總有效率87.5%,對照組共25例,總有效率為56%,二組對比存在顯著差異(P<0.01,x2=9.45).在治療組中屬陰(血)虛氣滯型38例,治愈有效36例,無效2例,濕熱型10例,治愈有效6例,無效4例,陰虛氣滯型總有效佔該型的94.74%,濕熱型總有效率佔該型的60%,二型總有效率比較有存在明顯差異(P<0.05,x2=8.75).結論養肝利膽祛瘀法對膽道結石伴膽汁濃縮癥中醫辨癥屬肝陰(血)虛氣滯型有顯著的臨床療效,對濕熱型的療效則不滿意.單純的利膽排石中藥對膽道結石伴膽汁濃縮的臨床療效不理想.臨床上應避免長期單純使用.
목적관찰중의양간리담거어법대담도결석반담즙농축증적치료효과.방법담도결석반담즙농축환자48례,남35례,녀13례,년령28세~64세,병정1 a~11a,응용양간리담거어중약(생숙지、구기、수오、금전초、인진、시호、진피、지실、우슬、적작、삼릉、내금조성)진행치료,병여단순리담배석법진행대조.치료조중담낭결석35례,담총관결석9례,간내담관결석4례,반유만성담낭염31례,간공개변5례,조새성황달10례,전부반유담즙농축증.중의변증속간음(혈)허기체형38례,습열형10례.30 d위1료정,료정결속후,대환자적림상증상、체정、담즙분비、담낭수축공능,중의증형급료효진행비교분석,채용수학균치,x2통계학처리.결과경30 d치료,치료조치유22례,유효20례,기중음(혈)허기체형36례,습열형6례,무효6례,기중음(혈)허기체형2례,습열형6례.담즙분비증가,담낭수축공능증강,담즙농축규정43례,총유효솔87.5%,대조조공25례,총유효솔위56%,이조대비존재현저차이(P<0.01,x2=9.45).재치료조중속음(혈)허기체형38례,치유유효36례,무효2례,습열형10례,치유유효6례,무효4례,음허기체형총유효점해형적94.74%,습열형총유효솔점해형적60%,이형총유효솔비교유존재명현차이(P<0.05,x2=8.75).결론양간리담거어법대담도결석반담즙농축증중의변증속간음(혈)허기체형유현저적림상료효,대습열형적료효칙불만의.단순적리담배석중약대담도결석반담즙농축적림상료효불이상.림상상응피면장기단순사용.