中医药信息
中醫藥信息
중의약신식
INFORMATION ON TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2009年
4期
76-77
,共2页
病毒性心肌炎%益气降浊汤%基质金属蛋白酶%基质金属蛋白酶抑制剂
病毒性心肌炎%益氣降濁湯%基質金屬蛋白酶%基質金屬蛋白酶抑製劑
병독성심기염%익기강탁탕%기질금속단백매%기질금속단백매억제제
目的:探讨益气降浊汤对慢性病毒性心肌炎MMP1/TIMP1影响及作用机理.方法:建立重复感染病毒性心肌炎模型:用CVB3m病毒以剂量梯度倍增方式连续4次经腹腔感染小鼠,治疗组于首次接种病毒当日给予灌胃给药,持续60d.RT-PCR法测定心肌中细胞因子MMP-1、TIMP-1mRNA表达水平.结果:病毒性心肌炎急性期(末次感染后5～10d),心肌内坏死灶较多,大量炎细胞浸润,MMP-1转录和翻译水平明显增加.各治疗组对MMP-1表达有抑制作用;在慢性期(末次感染后20d)心肌坏死灶逐渐吸收,胶原增生明显,心肌中TIMP-1表达增加,出现早期心肌纤维化改变.与模型组相比具有统计学意义.结论:益气降浊汤通过对MMPs/TIMPs系统平衡的调节,来抑制细胞外基质合成与降解的失衡,延缓了心肌纤维化的进程.
目的:探討益氣降濁湯對慢性病毒性心肌炎MMP1/TIMP1影響及作用機理.方法:建立重複感染病毒性心肌炎模型:用CVB3m病毒以劑量梯度倍增方式連續4次經腹腔感染小鼠,治療組于首次接種病毒噹日給予灌胃給藥,持續60d.RT-PCR法測定心肌中細胞因子MMP-1、TIMP-1mRNA錶達水平.結果:病毒性心肌炎急性期(末次感染後5～10d),心肌內壞死竈較多,大量炎細胞浸潤,MMP-1轉錄和翻譯水平明顯增加.各治療組對MMP-1錶達有抑製作用;在慢性期(末次感染後20d)心肌壞死竈逐漸吸收,膠原增生明顯,心肌中TIMP-1錶達增加,齣現早期心肌纖維化改變.與模型組相比具有統計學意義.結論:益氣降濁湯通過對MMPs/TIMPs繫統平衡的調節,來抑製細胞外基質閤成與降解的失衡,延緩瞭心肌纖維化的進程.
목적:탐토익기강탁탕대만성병독성심기염MMP1/TIMP1영향급작용궤리.방법:건립중복감염병독성심기염모형:용CVB3m병독이제량제도배증방식련속4차경복강감염소서,치료조우수차접충병독당일급여관위급약,지속60d.RT-PCR법측정심기중세포인자MMP-1、TIMP-1mRNA표체수평.결과:병독성심기염급성기(말차감염후5～10d),심기내배사조교다,대량염세포침윤,MMP-1전록화번역수평명현증가.각치료조대MMP-1표체유억제작용;재만성기(말차감염후20d)심기배사조축점흡수,효원증생명현,심기중TIMP-1표체증가,출현조기심기섬유화개변.여모형조상비구유통계학의의.결론:익기강탁탕통과대MMPs/TIMPs계통평형적조절,래억제세포외기질합성여강해적실형,연완료심기섬유화적진정.
