中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2011年
14期
35-37
,共3页
宋小兵%赵剡%杨奇盛%潘正启%王翔%沈俊
宋小兵%趙剡%楊奇盛%潘正啟%王翔%瀋俊
송소병%조섬%양기성%반정계%왕상%침준
肾病%绞痛%吗啡%间苯三酚
腎病%絞痛%嗎啡%間苯三酚
신병%교통%마배%간분삼분
Nephrosis%Colic%Morphine%Phloroglucinol
目的 探讨吗啡联合间苯三酚在急性肾绞痛治疗中的疗效.方法 将120例急性肾绞痛患者按随机数字表法分为A、B、C三组,每组40例.A组给予0.9%氯化钠100 ml+间苯三酚80 mg静脉滴注及吗啡9 mg分3次静脉推注,B组给予0.9%氯化钠100 ml+间苯三酚80 mg静脉滴注,C组给予0.9%氯化钠100 ml静脉滴注及吗啡9 mg分3次静脉推注.分别于给药后10、20、40min观察镇痛效果及其不良反应.结果 给药后20 min和40 min时,A组总有效率[82.5%(33/40)、95.0%(38/40)]明显高于B组[62.5%(25/40)、80.0%(32/40)]和C组[60.0%(24/40)、77.5%(31/40)](P<0.05),疼痛缓解率也明显高于B组和C组(P<0.05).A组在给药后20 min和加min时的总有效率和疼痛缓解率比较差异无统计学意义(P>0.05).A组除1例患者出现恶心呕吐外,无疼痛加重及严重呼吸抑制等不良反应.结论 吗啡分次注射联用间苯三酚静脉滴注治疗急性肾绞痛具有起效快、效果显著、安全等优点.
目的 探討嗎啡聯閤間苯三酚在急性腎絞痛治療中的療效.方法 將120例急性腎絞痛患者按隨機數字錶法分為A、B、C三組,每組40例.A組給予0.9%氯化鈉100 ml+間苯三酚80 mg靜脈滴註及嗎啡9 mg分3次靜脈推註,B組給予0.9%氯化鈉100 ml+間苯三酚80 mg靜脈滴註,C組給予0.9%氯化鈉100 ml靜脈滴註及嗎啡9 mg分3次靜脈推註.分彆于給藥後10、20、40min觀察鎮痛效果及其不良反應.結果 給藥後20 min和40 min時,A組總有效率[82.5%(33/40)、95.0%(38/40)]明顯高于B組[62.5%(25/40)、80.0%(32/40)]和C組[60.0%(24/40)、77.5%(31/40)](P<0.05),疼痛緩解率也明顯高于B組和C組(P<0.05).A組在給藥後20 min和加min時的總有效率和疼痛緩解率比較差異無統計學意義(P>0.05).A組除1例患者齣現噁心嘔吐外,無疼痛加重及嚴重呼吸抑製等不良反應.結論 嗎啡分次註射聯用間苯三酚靜脈滴註治療急性腎絞痛具有起效快、效果顯著、安全等優點.
목적 탐토마배연합간분삼분재급성신교통치료중적료효.방법 장120례급성신교통환자안수궤수자표법분위A、B、C삼조,매조40례.A조급여0.9%록화납100 ml+간분삼분80 mg정맥적주급마배9 mg분3차정맥추주,B조급여0.9%록화납100 ml+간분삼분80 mg정맥적주,C조급여0.9%록화납100 ml정맥적주급마배9 mg분3차정맥추주.분별우급약후10、20、40min관찰진통효과급기불량반응.결과 급약후20 min화40 min시,A조총유효솔[82.5%(33/40)、95.0%(38/40)]명현고우B조[62.5%(25/40)、80.0%(32/40)]화C조[60.0%(24/40)、77.5%(31/40)](P<0.05),동통완해솔야명현고우B조화C조(P<0.05).A조재급약후20 min화가min시적총유효솔화동통완해솔비교차이무통계학의의(P>0.05).A조제1례환자출현악심구토외,무동통가중급엄중호흡억제등불량반응.결론 마배분차주사련용간분삼분정맥적주치료급성신교통구유기효쾌、효과현저、안전등우점.
Objective To evaluate the efficacy of multiple injection of morphine combined with phloroglucinol in the treatment of renal colic. Methods One hundred and twenty patients with severe renal colic were equally divided into three groups by random digits table,with 40 cases each group. The group A was administrated with physiological saline 100 ml and phloroglucinol 80 mg intervenous drop infusion combined with morphine 9 mg intravenous injection fractionated into three times, and the group B was administrated with physiological saline 100 ml and phloroglucinol 80 mg intervenous drop infusion,and the group C was administrated with physiological saline 100 ml intervenous drop infusion and morphine 9 mg intravenous injection fractionated into three times. At 10,20 and 40 min after administration, the antalgic efficacy of three groups were analyzed as well as the side effect. Results At 20 min and 40 min both of the total efficacy rates in group A[82.5%(33/40),95.0%(38/40)] were higher than those in group B [62.5%(25/40),80.0%(32/40)] and group C [60.0%(24/40),77.5%(31/40)] (P< 0.05),and the colic-exclusion rate in group A was also higher than that in group B and group C (P < 0.05). The difference of the efficacy rates in group A in these two time-points had no statistical significance (P >0.05). No increased pain occurred in group A except 1 case of vomiting. Conclusion Multiple injection of morphine combined with phloroglucinol is quick, effective and safe in the early treatment of renal colic.