浙江树人大学学报
浙江樹人大學學報
절강수인대학학보
JOURNAL OF ZHEJIANG SHUREN UNIVERSITY
2003年
3期
59-63
,共5页
称谓语%思维方式%高语境%低语境
稱謂語%思維方式%高語境%低語境
칭위어%사유방식%고어경%저어경
称谓语是一种具有浓厚民族文化色彩的语言现象,它和民族文化互相渗透、互相作用,显示了一个民族特有的民族心理和思维方式.通过对中、英称谓语差异的剖析,从高低语境的角度探讨了中国与西方不同的思维方式.
稱謂語是一種具有濃厚民族文化色綵的語言現象,它和民族文化互相滲透、互相作用,顯示瞭一箇民族特有的民族心理和思維方式.通過對中、英稱謂語差異的剖析,從高低語境的角度探討瞭中國與西方不同的思維方式.
칭위어시일충구유농후민족문화색채적어언현상,타화민족문화호상삼투、호상작용,현시료일개민족특유적민족심리화사유방식.통과대중、영칭위어차이적부석,종고저어경적각도탐토료중국여서방불동적사유방식.
