CAJ | 학술논문

"效力"与"效果"是临床疗效评价中两个重要概念.本研究阐述了两者内涵的区别与联系,并进一步探讨效力研究与效果研究分别对应的解释性随机对照试验与实用性随机对照试验的区别,以及它们在疗效评价中不同阶段的适用价值.本文评述对中医临床疗效评价过程中明确研究.结果、定位好恰当的研究阶段、选择合适的设计方案具有借鉴作用.
"효력"여"효과"시림상료효평개중량개중요개념.본연구천술료량자내함적구별여련계,병진일보탐토효력연구여효과연구분별대응적해석성수궤대조시험여실용성수궤대조시험적구별,이급타문재료효평개중불동계단적괄용개치.본문평술대중의림상료효평개과정중명학연구.결과 、정위호흡당적연구계단、선택합괄적설계방안구유차감작용.
Both "efficacy" and "effectiveness" are two important concepts in clinical evaluation. In this article, the differences and relationship between the two connotations were expounded, and both the differences between "explanatory randomized controlled trial (ERCT)" and "pragmatic randomized controlled trial (PRCT)", which are respectively corresponding to "efficacy" and "effectiveness", and their applicative values in different stages in clinical therapeutic effect evaluation were further explored. This study may be a helpful reference for defining research purposes, locating appropriate research stages, and choosing suitable designs at its different stages in the clinical evaluation process of Chinese medicine researches.