中国计划生育和妇产科
中國計劃生育和婦產科
중국계화생육화부산과
CHINESE JOURNAL OF FAMILY PLANNING & GYNECOTOKOLOGY
2010年
1期
56-60
,共5页
谢萍%乔峰妮%冯俭%张莹%李霞%吉红霞%刘扬
謝萍%喬峰妮%馮儉%張瑩%李霞%吉紅霞%劉颺
사평%교봉니%풍검%장형%리하%길홍하%류양
中医药%子宫肌瘤%随机对照试验%系统评价
中醫藥%子宮肌瘤%隨機對照試驗%繫統評價
중의약%자궁기류%수궤대조시험%계통평개
目的 评价中医药治疗子宫肌瘤的临床疗效与安全性.方法 通过检索1989~2006年发表的有关中医药治疗子宫肌瘤的临床研究文献,比较中医药与西药、安慰剂、空白组,以及中药加用某种疗法与单用这种疗法治疗的随机对照试验或半随机对照试验,从文献的一般情况、诊断纳入排除标准、疗效判定标准、研究方案设计四个方面进行质量评价,利用Cochrane协作网专用软件Review Manager(Revman4.2)进行Meta分析.结果共纳入临床研究文献293篇,可进行系统评价的文献31篇.结果 显示部分中医药治疗子宫肌瘤在缩小子宫体积方面优于西药[效应值--加权均数差值(weighted mean differences,WMD)=-46.02,95%可信区间(-82.32,-9.72)];调节雌孕激素水平优于西药[效应值分别为WMD=-201.34,95%可信区间(-208.83,-193.85)和WMD=-0.20,95%可信区间(-0.26,-0.14)];改善贫血优于西药[效应值WMD=2.87,95%可信区间(1.42,4.32)];闭经的发生率低于西药[效应值RR=0.26,95%可信区间(0.09,0.71)].部分中药联合西药在缩小肌瘤体积方面有增效作用[效应值WMD=-1.02,95%可信区间(-1.42,-0.63)).结论 结果表明,部分中医药治疗子宫肌瘤有一定疗效.但由于在严格随机、双盲等方面还有欠缺,纳入研究的文献很少,其疗效目前尚无充分的证据,在以后的研究中尚需要设计良好的随机、双盲、多中心治疗子宫肌瘤的随机对照临床研究文献,以对本研究的结果能更进一步地证实.
目的 評價中醫藥治療子宮肌瘤的臨床療效與安全性.方法 通過檢索1989~2006年髮錶的有關中醫藥治療子宮肌瘤的臨床研究文獻,比較中醫藥與西藥、安慰劑、空白組,以及中藥加用某種療法與單用這種療法治療的隨機對照試驗或半隨機對照試驗,從文獻的一般情況、診斷納入排除標準、療效判定標準、研究方案設計四箇方麵進行質量評價,利用Cochrane協作網專用軟件Review Manager(Revman4.2)進行Meta分析.結果共納入臨床研究文獻293篇,可進行繫統評價的文獻31篇.結果 顯示部分中醫藥治療子宮肌瘤在縮小子宮體積方麵優于西藥[效應值--加權均數差值(weighted mean differences,WMD)=-46.02,95%可信區間(-82.32,-9.72)];調節雌孕激素水平優于西藥[效應值分彆為WMD=-201.34,95%可信區間(-208.83,-193.85)和WMD=-0.20,95%可信區間(-0.26,-0.14)];改善貧血優于西藥[效應值WMD=2.87,95%可信區間(1.42,4.32)];閉經的髮生率低于西藥[效應值RR=0.26,95%可信區間(0.09,0.71)].部分中藥聯閤西藥在縮小肌瘤體積方麵有增效作用[效應值WMD=-1.02,95%可信區間(-1.42,-0.63)).結論 結果錶明,部分中醫藥治療子宮肌瘤有一定療效.但由于在嚴格隨機、雙盲等方麵還有欠缺,納入研究的文獻很少,其療效目前尚無充分的證據,在以後的研究中尚需要設計良好的隨機、雙盲、多中心治療子宮肌瘤的隨機對照臨床研究文獻,以對本研究的結果能更進一步地證實.
목적 평개중의약치료자궁기류적림상료효여안전성.방법 통과검색1989~2006년발표적유관중의약치료자궁기류적림상연구문헌,비교중의약여서약、안위제、공백조,이급중약가용모충요법여단용저충요법치료적수궤대조시험혹반수궤대조시험,종문헌적일반정황、진단납입배제표준、료효판정표준、연구방안설계사개방면진행질량평개,이용Cochrane협작망전용연건Review Manager(Revman4.2)진행Meta분석.결과공납입림상연구문헌293편,가진행계통평개적문헌31편.결과 현시부분중의약치료자궁기류재축소자궁체적방면우우서약[효응치--가권균수차치(weighted mean differences,WMD)=-46.02,95%가신구간(-82.32,-9.72)];조절자잉격소수평우우서약[효응치분별위WMD=-201.34,95%가신구간(-208.83,-193.85)화WMD=-0.20,95%가신구간(-0.26,-0.14)];개선빈혈우우서약[효응치WMD=2.87,95%가신구간(1.42,4.32)];폐경적발생솔저우서약[효응치RR=0.26,95%가신구간(0.09,0.71)].부분중약연합서약재축소기류체적방면유증효작용[효응치WMD=-1.02,95%가신구간(-1.42,-0.63)).결론 결과표명,부분중의약치료자궁기류유일정료효.단유우재엄격수궤、쌍맹등방면환유흠결,납입연구적문헌흔소,기료효목전상무충분적증거,재이후적연구중상수요설계량호적수궤、쌍맹、다중심치료자궁기류적수궤대조림상연구문헌,이대본연구적결과능경진일보지증실.