长春中医药大学学报
長春中醫藥大學學報
장춘중의약대학학보
JOURNAL OF CHANGCHUN UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2012年
5期
793-794
,共2页
巫秀义%张栋梁%付亚平%孙雪琴%陆明仙
巫秀義%張棟樑%付亞平%孫雪琴%陸明仙
무수의%장동량%부아평%손설금%륙명선
功能性便秘/针灸疗法%穴,天枢%穴,足三里%麻仁丸
功能性便祕/針灸療法%穴,天樞%穴,足三裏%痳仁汍
공능성편비/침구요법%혈,천추%혈,족삼리%마인환
目的:观察针刺治疗对不同类型功能性便秘的疗效.方法:将120例功能性便秘患者随机分为针刺组和对照组,每组60例.针刺组辨证取穴行常规毫针针刺,对照组口服复方聚乙二醇电解质散通便,以麻仁丸口服调理.分别观察2组患者2疗程结束后及治疗后3个月随访时临床症状评分和疗效.结果:针刺组较对照组治疗后及随访时临床症状评分均明显改善(P<0.01),针刺组治疗后、随访时总有效率均优于对照组(P<0.05).结论:辨证取穴针刺治疗功能性便秘优于口服药物治疗,且远期疗效优势明显.
目的:觀察針刺治療對不同類型功能性便祕的療效.方法:將120例功能性便祕患者隨機分為針刺組和對照組,每組60例.針刺組辨證取穴行常規毫針針刺,對照組口服複方聚乙二醇電解質散通便,以痳仁汍口服調理.分彆觀察2組患者2療程結束後及治療後3箇月隨訪時臨床癥狀評分和療效.結果:針刺組較對照組治療後及隨訪時臨床癥狀評分均明顯改善(P<0.01),針刺組治療後、隨訪時總有效率均優于對照組(P<0.05).結論:辨證取穴針刺治療功能性便祕優于口服藥物治療,且遠期療效優勢明顯.
목적:관찰침자치료대불동류형공능성편비적료효.방법:장120례공능성편비환자수궤분위침자조화대조조,매조60례.침자조변증취혈행상규호침침자,대조조구복복방취을이순전해질산통편,이마인환구복조리.분별관찰2조환자2료정결속후급치료후3개월수방시림상증상평분화료효.결과:침자조교대조조치료후급수방시림상증상평분균명현개선(P<0.01),침자조치료후、수방시총유효솔균우우대조조(P<0.05).결론:변증취혈침자치료공능성편비우우구복약물치료,차원기료효우세명현.