辽宁教育行政学院学报
遼寧教育行政學院學報
료녕교육행정학원학보
JOURNAL OF LIAONING EDUCATIONAL ADMINISTRATION INSTITUTE
2010年
11期
89-90
,共2页
陶渊明%华兹华斯%自然%和谐%顺性%尊崇
陶淵明%華玆華斯%自然%和諧%順性%尊崇
도연명%화자화사%자연%화해%순성%존숭
华兹华斯和陶渊明是中、英诗坛上杰出的田园诗人,他们的诗歌既表现了他们自然观的一致性:对自然之爱,对人性和谐的追求;也表现了他们由于传统文化不同所造成的自然观的差异性:陶渊明无意识融入自然以顺性,华兹华斯有意识尊崇自然以和谐.
華玆華斯和陶淵明是中、英詩罈上傑齣的田園詩人,他們的詩歌既錶現瞭他們自然觀的一緻性:對自然之愛,對人性和諧的追求;也錶現瞭他們由于傳統文化不同所造成的自然觀的差異性:陶淵明無意識融入自然以順性,華玆華斯有意識尊崇自然以和諧.
화자화사화도연명시중、영시단상걸출적전완시인,타문적시가기표현료타문자연관적일치성:대자연지애,대인성화해적추구;야표현료타문유우전통문화불동소조성적자연관적차이성:도연명무의식융입자연이순성,화자화사유의식존숭자연이화해.