中华现代护理杂志
中華現代護理雜誌
중화현대호리잡지
CHINESE JOURNAL OF MODERN NURSING
2010年
13期
1542-1544
,共3页
温桂芬%唐琼%曾宝仪%曾琳%钟时汝%刘恺%郑妍%熊常美
溫桂芬%唐瓊%曾寶儀%曾琳%鐘時汝%劉愷%鄭妍%熊常美
온계분%당경%증보의%증림%종시여%류개%정연%웅상미
交通伤%组织缺损%组织瓣移植%外固定器%护理
交通傷%組織缺損%組織瓣移植%外固定器%護理
교통상%조직결손%조직판이식%외고정기%호리
Traffic accident%Complex defection%Tissue flap transplantation%External fixator%Nursing
目的 报道游离组织瓣移植联合应用外固定器固定骨、关节用于修复交通伤四肢组织缺损伤的临床应用及护理.方法 对36例包括骨皮瓣、肌皮瓣、皮瓣移植,同时采用A-O管状外固定器、单侧多功能外固定器及单侧踝关节外固定器行骨关节外固定修复的患者进行观察护理.结果 36例交通伤患者肢体骨关节缺损愈合良好,移植皮瓣全部成活,术后上肢10~16周、下肢6~8个月拆除外固定器,肢体功能恢复满意,无畸形及骨不连接.结论 应用组织瓣移植同时以外固定器固定骨关节对交通伤肢体组织的复合性缺损进行修复和重建,具有骨关节固定简单可靠,肢体及移植组织损伤小等优点.而临床过程中的血运观察及护理,并结合早期的功能训练亦必必可少.
目的 報道遊離組織瓣移植聯閤應用外固定器固定骨、關節用于脩複交通傷四肢組織缺損傷的臨床應用及護理.方法 對36例包括骨皮瓣、肌皮瓣、皮瓣移植,同時採用A-O管狀外固定器、單側多功能外固定器及單側踝關節外固定器行骨關節外固定脩複的患者進行觀察護理.結果 36例交通傷患者肢體骨關節缺損愈閤良好,移植皮瓣全部成活,術後上肢10~16週、下肢6~8箇月拆除外固定器,肢體功能恢複滿意,無畸形及骨不連接.結論 應用組織瓣移植同時以外固定器固定骨關節對交通傷肢體組織的複閤性缺損進行脩複和重建,具有骨關節固定簡單可靠,肢體及移植組織損傷小等優點.而臨床過程中的血運觀察及護理,併結閤早期的功能訓練亦必必可少.
목적 보도유리조직판이식연합응용외고정기고정골、관절용우수복교통상사지조직결손상적림상응용급호리.방법 대36례포괄골피판、기피판、피판이식,동시채용A-O관상외고정기、단측다공능외고정기급단측과관절외고정기행골관절외고정수복적환자진행관찰호리.결과 36례교통상환자지체골관절결손유합량호,이식피판전부성활,술후상지10~16주、하지6~8개월탁제외고정기,지체공능회복만의,무기형급골불련접.결론 응용조직판이식동시이외고정기고정골관절대교통상지체조직적복합성결손진행수복화중건,구유골관절고정간단가고,지체급이식조직손상소등우점.이림상과정중적혈운관찰급호리,병결합조기적공능훈련역필필가소.
Objective To report the clinical result of repairing complex tissue defect in limb caused by traffic accident using both tissue flap transplantation and external fixer. Methods The vascular tissue flap including bone flap and muscular flap to repair the complex tissue defection ( soft tissue, bones, joints) in forearm, hand, leg, ankle and foot were applied in 36 cases. At the same time in surgery, injured bones and joints were fixed by external fixator for stabilizing and accelerating cure. Results All 36 cases were applied successfully with transplanted tissue combined with external fixator. The external fixator were moved away about 10~16 weeks post - operation in upper extremity or 6~8 months post - operation in lower extremity and all the cases recovered satisfactorily. Conclusions It is a reliable method for repairing the complex tissue defection in the limb caused by traffic accident by external fixator with traumatology and microsurgery technique. And it is also characterized as a minor injury method on transplanted bones, enables early exercise for joints, convenient observation of flap circulation and easy nursing.