CAJ | 학술논문

[目的]观察中药制剂前列安栓(Prostant )经直肠给药对慢性前列腺炎(claronic prostatitis,CP)患者前列腺液分泌型免疫球蛋白A(SIgA)的影响,从免疫调节的角度探讨清热利湿祛瘀中药治疗CP的机理.[方法]采取前瞻性随机双盲对照(RCT)的方法,将符合观察条件的40例CP患者随机分为治疗组和对照组各20例,分别用前列安栓和安慰刺治疗,测定两组在治疗前后的前列腺症状评分、前列腺液白细胞数及SIgA的含量变化.[结果](1)治疗组治疗后的症状尺度评分及总症状评分均较治疗前有显著改善(P<0.05),而对照组治疗后的症状尺度评分及总症状评分改善不明显(与治疗前比较,P>0.05);两组治疗后比较,治疗组的症状尺度评分及总症状评分的改善均优于对照组(P<0.05).(2)治疗组治疗后患者的前列腺液白细胞数较治疗前显著降低(P<0.05),而对照组的白细胞数降低不明显(与治疗前比较,P>0.05);两组治疗后比较,治疗组患者的前列腺液白细胞数降低较对照组明显(P<0.05).(3)治疗组和对照组治疗前前列腺液SIgA值较低值(A组)在治疗后明显升高,而治疗前SIgA值较高值(B组)在治疗后明显降低(与治疗前比较,P<0.05);两组治疗后比较,治疗组中A组的升高作用和B组的降低作用均优于对照组(P<0.05).[结论]前列安栓经直肠给药对CP患者的前列腺液SIgA可能有双向调节作用,表明清热利湿祛瘀中药可能对前列腺局部的免疫功能具有调节作用.
[목적]관찰중약제제전렬안전(Prostant )경직장급약대만성전렬선염(claronic prostatitis,CP)환자전렬선액분비형면역구단백A(SIgA)적영향,종면역조절적각도탐토청열리습거어중약치료CP적궤리.[방법]채취전첨성수궤쌍맹대조(RCT)적방법,장부합관찰조건적40례CP환자수궤분위치료조화대조조각20례,분별용전렬안전화안위자치료,측정량조재치료전후적전렬선증상평분、전렬선액백세포수급SIgA적함량변화.[결과](1)치료조치료후적증상척도평분급총증상평분균교치료전유현저개선(P<0.05),이대조조치료후적증상척도평분급총증상평분개선불명현(여치료전비교,P>0.05);량조치료후비교,치료조적증상척도평분급총증상평분적개선균우우대조조(P<0.05).(2)치료조치료후환자적전렬선액백세포수교치료전현저강저(P<0.05),이대조조적백세포수강저불명현(여치료전비교,P>0.05);량조치료후비교,치료조환자적전렬선액백세포수강저교대조조명현(P<0.05).(3)치료조화대조조치료전전렬선액SIgA치교저치(A조)재치료후명현승고,이치료전SIgA치교고치(B조)재치료후명현강저(여치료전비교,P<0.05);량조치료후비교,치료조중A조적승고작용화B조적강저작용균우우대조조(P<0.05).[결론]전렬안전경직장급약대CP환자적전렬선액SIgA가능유쌍향조절작용,표명청열리습거어중약가능대전렬선국부적면역공능구유조절작용.