新疆师范大学学报(哲学社会科学版)
新疆師範大學學報(哲學社會科學版)
신강사범대학학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF XINJIANG NORMAL UNIVERSITY (EDITION OF PHILOSOPHY AND SOCIAL SCIENCES)
2012年
2期
66-72
,共7页
生活语言%语言接触%语言借用%语言混用
生活語言%語言接觸%語言藉用%語言混用
생활어언%어언접촉%어언차용%어언혼용
语言接触是在人类语言产生、发展的进程中带有普遍性的一种社会现象,是指不同语言由于在使用过程中的相互接触而发生的结构和功能特征等的变化.这种现象的产生、发展不仅与语言本身有关,还与一个民族的政治、经济、文化、教育、历史、人口、宗教等诸多因素密切相关.文章以笔者在田野调查中获得的第一手材料为依据,分析自然语言接触对鸟鲁木齐市维吾尔族居民的生活语言产生的影响.
語言接觸是在人類語言產生、髮展的進程中帶有普遍性的一種社會現象,是指不同語言由于在使用過程中的相互接觸而髮生的結構和功能特徵等的變化.這種現象的產生、髮展不僅與語言本身有關,還與一箇民族的政治、經濟、文化、教育、歷史、人口、宗教等諸多因素密切相關.文章以筆者在田野調查中穫得的第一手材料為依據,分析自然語言接觸對鳥魯木齊市維吾爾族居民的生活語言產生的影響.
어언접촉시재인류어언산생、발전적진정중대유보편성적일충사회현상,시지불동어언유우재사용과정중적상호접촉이발생적결구화공능특정등적변화.저충현상적산생、발전불부여어언본신유관,환여일개민족적정치、경제、문화、교육、역사、인구、종교등제다인소밀절상관.문장이필자재전야조사중획득적제일수재료위의거,분석자연어언접촉대조로목제시유오이족거민적생활어언산생적영향.