中国中西医结合皮肤性病学杂志
中國中西醫結閤皮膚性病學雜誌
중국중서의결합피부성병학잡지
CHINESE JOURNAL OF DERMATOVENEROLOGY OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2012年
2期
74-77
,共4页
汪五清%王峰%高志祥%卜晓琳%顾军
汪五清%王峰%高誌祥%蔔曉琳%顧軍
왕오청%왕봉%고지상%복효림%고군
消银汤%银屑病%T-bet/GATA3
消銀湯%銀屑病%T-bet/GATA3
소은탕%은설병%T-bet/GATA3
目的 从消银汤对血热型银屑病患者疗效及血清中T-bet/GATA3平衡影响,探讨消银汤治疗银屑病的作用机制.方法 观察30例寻常性银屑病患者治疗前后银屑病面积和严重程度指数( PASI)评分、中医辨证评分的变化及外周血中T-bet、GATA3及T-bet/GATA3水平变化,并对其与皮损严重度作相关分析.结果 银屑病患者外周血T-bet及T-bet/GATA3分别为0.14±0.07、5.55±0.97,明显高于健康对照者(P<0.05);银屑病患者外周血GATA3为0.15±0.06,明显低于健康对照者(P<0.05).经药物治疗后T-bet、T-bet/GATA3较治疗前明显下降(P<0.05),而GATA3水平治疗后与治疗前改变不明显.T-bet/GATA3与银屑病皮损严重程度呈正相关.结论 消银汤对血热型银屑病患者疗效满意,可显著降低患者血清T-bet、T-bet/GATA3水平.
目的 從消銀湯對血熱型銀屑病患者療效及血清中T-bet/GATA3平衡影響,探討消銀湯治療銀屑病的作用機製.方法 觀察30例尋常性銀屑病患者治療前後銀屑病麵積和嚴重程度指數( PASI)評分、中醫辨證評分的變化及外週血中T-bet、GATA3及T-bet/GATA3水平變化,併對其與皮損嚴重度作相關分析.結果 銀屑病患者外週血T-bet及T-bet/GATA3分彆為0.14±0.07、5.55±0.97,明顯高于健康對照者(P<0.05);銀屑病患者外週血GATA3為0.15±0.06,明顯低于健康對照者(P<0.05).經藥物治療後T-bet、T-bet/GATA3較治療前明顯下降(P<0.05),而GATA3水平治療後與治療前改變不明顯.T-bet/GATA3與銀屑病皮損嚴重程度呈正相關.結論 消銀湯對血熱型銀屑病患者療效滿意,可顯著降低患者血清T-bet、T-bet/GATA3水平.
목적 종소은탕대혈열형은설병환자료효급혈청중T-bet/GATA3평형영향,탐토소은탕치료은설병적작용궤제.방법 관찰30례심상성은설병환자치료전후은설병면적화엄중정도지수( PASI)평분、중의변증평분적변화급외주혈중T-bet、GATA3급T-bet/GATA3수평변화,병대기여피손엄중도작상관분석.결과 은설병환자외주혈T-bet급T-bet/GATA3분별위0.14±0.07、5.55±0.97,명현고우건강대조자(P<0.05);은설병환자외주혈GATA3위0.15±0.06,명현저우건강대조자(P<0.05).경약물치료후T-bet、T-bet/GATA3교치료전명현하강(P<0.05),이GATA3수평치료후여치료전개변불명현.T-bet/GATA3여은설병피손엄중정도정정상관.결론 소은탕대혈열형은설병환자료효만의,가현저강저환자혈청T-bet、T-bet/GATA3수평.