中国实用医刊
中國實用醫刊
중국실용의간
CENTRAL PLAINS MEDICAL JOURNAL
2010年
10期
78-79
,共2页
司丁%魏兆勇%南倩倩%陈如通%李志英%范文伟
司丁%魏兆勇%南倩倩%陳如通%李誌英%範文偉
사정%위조용%남천천%진여통%리지영%범문위
拉米夫定%乙肝%肝硬化
拉米伕定%乙肝%肝硬化
랍미부정%을간%간경화
目的 观察拉米夫定治疗乙型肝炎肝硬化患者48周疗效.方法 70例乙肝肝硬化患者随机分为两组,每组35例,分为拉米夫定治疗组和苦参素治疗组,拉米夫定治疗组方案为:拉米夫定100 mg/d,口服48周;苦参素治疗组方案为:苦参素注射液600 mg/d输注1个月,后改为苦参素胶囊600 mg/d,持续治疗48周.观察治疗期间不同时间点患者的病毒学、生化学、凝血酶原活动度指标.结果 拉米夫定组患者血清HBV DNA在治疗前为(6.8±1.7)log拷贝/ml,在接受拉米夫定治疗后8、12、24、48周时的下降值分别为(2.7±1.2)、(3.1±1.0)、(3.2±1.2)、(3.8±1.6)log拷贝/ml.在24、48周时有42.8%(15/35)、74.2%(26/35)的患者HBV DNA转阴.在治疗24、48周时分别有30.0%(6/20)及35.0%(7/20)的患者出现HBeAg血清学转换.在治疗48周时ALT、胆红素值明显下降,白蛋白、PTA、均有改善(P<0.05),治疗24、48周HBV DNA水平下降幅度、HBV DNA阴转率、拉米夫定组高于苦参素组(P<0.05).结论 拉米夫定能快速抑制乙肝肝硬化患者的病毒复制,改善肝功能,使肝硬化病人病情得到缓解,从而改善生活质量和延长存活时间.
目的 觀察拉米伕定治療乙型肝炎肝硬化患者48週療效.方法 70例乙肝肝硬化患者隨機分為兩組,每組35例,分為拉米伕定治療組和苦參素治療組,拉米伕定治療組方案為:拉米伕定100 mg/d,口服48週;苦參素治療組方案為:苦參素註射液600 mg/d輸註1箇月,後改為苦參素膠囊600 mg/d,持續治療48週.觀察治療期間不同時間點患者的病毒學、生化學、凝血酶原活動度指標.結果 拉米伕定組患者血清HBV DNA在治療前為(6.8±1.7)log拷貝/ml,在接受拉米伕定治療後8、12、24、48週時的下降值分彆為(2.7±1.2)、(3.1±1.0)、(3.2±1.2)、(3.8±1.6)log拷貝/ml.在24、48週時有42.8%(15/35)、74.2%(26/35)的患者HBV DNA轉陰.在治療24、48週時分彆有30.0%(6/20)及35.0%(7/20)的患者齣現HBeAg血清學轉換.在治療48週時ALT、膽紅素值明顯下降,白蛋白、PTA、均有改善(P<0.05),治療24、48週HBV DNA水平下降幅度、HBV DNA陰轉率、拉米伕定組高于苦參素組(P<0.05).結論 拉米伕定能快速抑製乙肝肝硬化患者的病毒複製,改善肝功能,使肝硬化病人病情得到緩解,從而改善生活質量和延長存活時間.
목적 관찰랍미부정치료을형간염간경화환자48주료효.방법 70례을간간경화환자수궤분위량조,매조35례,분위랍미부정치료조화고삼소치료조,랍미부정치료조방안위:랍미부정100 mg/d,구복48주;고삼소치료조방안위:고삼소주사액600 mg/d수주1개월,후개위고삼소효낭600 mg/d,지속치료48주.관찰치료기간불동시간점환자적병독학、생화학、응혈매원활동도지표.결과 랍미부정조환자혈청HBV DNA재치료전위(6.8±1.7)log고패/ml,재접수랍미부정치료후8、12、24、48주시적하강치분별위(2.7±1.2)、(3.1±1.0)、(3.2±1.2)、(3.8±1.6)log고패/ml.재24、48주시유42.8%(15/35)、74.2%(26/35)적환자HBV DNA전음.재치료24、48주시분별유30.0%(6/20)급35.0%(7/20)적환자출현HBeAg혈청학전환.재치료48주시ALT、담홍소치명현하강,백단백、PTA、균유개선(P<0.05),치료24、48주HBV DNA수평하강폭도、HBV DNA음전솔、랍미부정조고우고삼소조(P<0.05).결론 랍미부정능쾌속억제을간간경화환자적병독복제,개선간공능,사간경화병인병정득도완해,종이개선생활질량화연장존활시간.
