浙江大学学报（人文社会科学版）
浙江大學學報（人文社會科學版）
절강대학학보（인문사회과학판）
JOURNAL OF ZHEJIANG UNIVERSITY(HUMANITIES AND SOCIAL SCINECES)
2006年
3期
22-28
,共7页
隐喻%隐喻式命名%隐喻式陈述%经济性原则
隱喻%隱喻式命名%隱喻式陳述%經濟性原則
은유%은유식명명%은유식진술%경제성원칙
人们为什么频繁地使用隐喻,这是认知科学关注的一个重要问题.人类行为的内在逻辑总是遵循"省力原则",这一原则在具体的语言实践中就表现为表达的经济性.隐喻表达可分为隐喻式命名和隐喻式陈述:隐喻式命名虽然花费了命名者更多的精力,但由于其形象、生动、易记的特点而减少了使用者的投入,从而实现了命名活动的经济性;隐喻式陈述借助预设、衍推等表达形式,可以使特定话语的信息量激增.隐喻式命名和隐喻式陈述均体现了思维和表达的经济性原则.
人們為什麽頻繁地使用隱喻,這是認知科學關註的一箇重要問題.人類行為的內在邏輯總是遵循"省力原則",這一原則在具體的語言實踐中就錶現為錶達的經濟性.隱喻錶達可分為隱喻式命名和隱喻式陳述:隱喻式命名雖然花費瞭命名者更多的精力,但由于其形象、生動、易記的特點而減少瞭使用者的投入,從而實現瞭命名活動的經濟性;隱喻式陳述藉助預設、衍推等錶達形式,可以使特定話語的信息量激增.隱喻式命名和隱喻式陳述均體現瞭思維和錶達的經濟性原則.
인문위십요빈번지사용은유,저시인지과학관주적일개중요문제.인류행위적내재라집총시준순"성력원칙",저일원칙재구체적어언실천중취표현위표체적경제성.은유표체가분위은유식명명화은유식진술:은유식명명수연화비료명명자경다적정력,단유우기형상、생동、역기적특점이감소료사용자적투입,종이실현료명명활동적경제성;은유식진술차조예설、연추등표체형식,가이사특정화어적신식량격증.은유식명명화은유식진술균체현료사유화표체적경제성원칙.
