宁夏党校学报
寧夏黨校學報
저하당교학보
JOURNAL OF NINGXIA COMMUNIST PARTY INSTITUTE
2011年
5期
82-85
,共4页
社会环境%以民为本%民主秩序
社會環境%以民為本%民主秩序
사회배경%이민위본%민주질서
social environment%people-first%democratic order
我国经济要在稳定的社会环境中腾飞,必须以民为本构建持久稳定的社会环境。稳定不是僵化,而是保持一种和谐有序的运行、发展、创新过程。因此,构建和谐稳定社会环境的首要任务是要创建各种社会秩序,主要是民主秩序、市场秩序、民生秩序。
我國經濟要在穩定的社會環境中騰飛,必鬚以民為本構建持久穩定的社會環境。穩定不是僵化,而是保持一種和諧有序的運行、髮展、創新過程。因此,構建和諧穩定社會環境的首要任務是要創建各種社會秩序,主要是民主秩序、市場秩序、民生秩序。
아국경제요재은정적사회배경중등비,필수이민위본구건지구은정적사회배경。은정불시강화,이시보지일충화해유서적운행、발전、창신과정。인차,구건화해은정사회배경적수요임무시요창건각충사회질서,주요시민주질서、시장질서、민생질서。
We should construct sustainable and stable social environment with people-first for the guarantee of China＇s economic prosperity.Stability means harmonious and orderly operation,development and innovation rather than the ossification.Thus,the primary task lies on the construction of various social order including democratic order,market order and livelihood order.
