现代教育技术
現代教育技術
현대교육기술
MODERN EDUCATIONAL TECHNOLOGY
2009年
10期
69-72
,共4页
灵活性字幕%迟发性字幕填空法%听力教学
靈活性字幕%遲髮性字幕填空法%聽力教學
령활성자막%지발성자막전공법%은력교학
影视材料中字幕的使用是否有利于学习者听力水平的提高,在外语教学界一直是一个有争议的问题.反对者认为字幕会分散学习者的注意力,助长了他们的依赖性和惰性.基于SRT格式的灵活性字幕具有任意编辑性的优点,如果得到巧妙的设计和运用,可有效地防止依赖性的发生,成为听力教学和训练的得力助手.
影視材料中字幕的使用是否有利于學習者聽力水平的提高,在外語教學界一直是一箇有爭議的問題.反對者認為字幕會分散學習者的註意力,助長瞭他們的依賴性和惰性.基于SRT格式的靈活性字幕具有任意編輯性的優點,如果得到巧妙的設計和運用,可有效地防止依賴性的髮生,成為聽力教學和訓練的得力助手.
영시재료중자막적사용시부유리우학습자은력수평적제고,재외어교학계일직시일개유쟁의적문제.반대자인위자막회분산학습자적주의력,조장료타문적의뢰성화타성.기우SRT격식적령활성자막구유임의편집성적우점,여과득도교묘적설계화운용,가유효지방지의뢰성적발생,성위은력교학화훈련적득력조수.
