中医正骨
中醫正骨
중의정골
THE JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE ORTHOPEDICS AND TRAUMATOLOGY
2012年
6期
23-25
,共3页
椎间盘移位%腰椎%上工治未病%治疗,临床研究性
椎間盤移位%腰椎%上工治未病%治療,臨床研究性
추간반이위%요추%상공치미병%치료,림상연구성
目的:观察应用治未病理论治疗腰椎间盘突出症的临床疗效.方法:回顾性分析2009年4月至2010年5月深圳平乐骨伤科医院门诊治疗的41例腰椎间盘突出症患者的病例资料,其中对21例患者(治疗组)在采用传统中医疗法治疗的同时,依照治未病理论进行干预；另外20例患者(对照组)单纯采用传统中医疗法治疗.分别采用“症状自我评价表”和“患者生存质量测定量表简表”于治疗前、治疗后6个月以及末次随访时对2组患者进行症状和生存质量评分.结果:①症状评分.2组患者不同时点症状评分不同(F=256 213.000,P =0.000)；2组间症状评分总体有差别(F=6 542.234,P =0.000),治疗组治疗后6个月及末次随访时症状评分均大于对照组(F=118.568,P=0.000；F=86.525,P=0.000),治疗前2组患者症状评分比较,差异无统计学意义(F=2.004,P=0.165)；时间因素与分组因素存在交互作用(F=466.410,P=0.000).②生存质量评分.2组患者不同时点生存质量评分不同(F=2 736 312.000,P =0.000)；2组间生存质量评分总体有差别(F=2 907.334,P=0.000),治疗组治疗后6个月及末次随访时生存质量评分均大于对照组(F=7 018.962,P=0.000；F=6 202.932,P =0.000),治疗前2组患者生存质量评分比较,差异无统计学意义(F=1.939,P =0.000)；时间因素与分组因素存在交互作用(F=93 193.313,P=0.000).结论:应用治未病理论治疗腰椎间盘突出症疗效显著,值得临床推广应用.
目的:觀察應用治未病理論治療腰椎間盤突齣癥的臨床療效.方法:迴顧性分析2009年4月至2010年5月深圳平樂骨傷科醫院門診治療的41例腰椎間盤突齣癥患者的病例資料,其中對21例患者(治療組)在採用傳統中醫療法治療的同時,依照治未病理論進行榦預；另外20例患者(對照組)單純採用傳統中醫療法治療.分彆採用“癥狀自我評價錶”和“患者生存質量測定量錶簡錶”于治療前、治療後6箇月以及末次隨訪時對2組患者進行癥狀和生存質量評分.結果:①癥狀評分.2組患者不同時點癥狀評分不同(F=256 213.000,P =0.000)；2組間癥狀評分總體有差彆(F=6 542.234,P =0.000),治療組治療後6箇月及末次隨訪時癥狀評分均大于對照組(F=118.568,P=0.000；F=86.525,P=0.000),治療前2組患者癥狀評分比較,差異無統計學意義(F=2.004,P=0.165)；時間因素與分組因素存在交互作用(F=466.410,P=0.000).②生存質量評分.2組患者不同時點生存質量評分不同(F=2 736 312.000,P =0.000)；2組間生存質量評分總體有差彆(F=2 907.334,P=0.000),治療組治療後6箇月及末次隨訪時生存質量評分均大于對照組(F=7 018.962,P=0.000；F=6 202.932,P =0.000),治療前2組患者生存質量評分比較,差異無統計學意義(F=1.939,P =0.000)；時間因素與分組因素存在交互作用(F=93 193.313,P=0.000).結論:應用治未病理論治療腰椎間盤突齣癥療效顯著,值得臨床推廣應用.
목적:관찰응용치미병이론치료요추간반돌출증적림상료효.방법:회고성분석2009년4월지2010년5월심수평악골상과의원문진치료적41례요추간반돌출증환자적병례자료,기중대21례환자(치료조)재채용전통중의요법치료적동시,의조치미병이론진행간예；령외20례환자(대조조)단순채용전통중의요법치료.분별채용“증상자아평개표”화“환자생존질량측정량표간표”우치료전、치료후6개월이급말차수방시대2조환자진행증상화생존질량평분.결과:①증상평분.2조환자불동시점증상평분불동(F=256 213.000,P =0.000)；2조간증상평분총체유차별(F=6 542.234,P =0.000),치료조치료후6개월급말차수방시증상평분균대우대조조(F=118.568,P=0.000；F=86.525,P=0.000),치료전2조환자증상평분비교,차이무통계학의의(F=2.004,P=0.165)；시간인소여분조인소존재교호작용(F=466.410,P=0.000).②생존질량평분.2조환자불동시점생존질량평분불동(F=2 736 312.000,P =0.000)；2조간생존질량평분총체유차별(F=2 907.334,P=0.000),치료조치료후6개월급말차수방시생존질량평분균대우대조조(F=7 018.962,P=0.000；F=6 202.932,P =0.000),치료전2조환자생존질량평분비교,차이무통계학의의(F=1.939,P =0.000)；시간인소여분조인소존재교호작용(F=93 193.313,P=0.000).결론:응용치미병이론치료요추간반돌출증료효현저,치득림상추엄응용.
