中国科技期刊研究
中國科技期刊研究
중국과기기간연구
CHINESE JOURNAL OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL PERIODICALS
2007年
2期
220-226
,共7页
郑国银%周庆辉%凌昌全%李柏%殷惠霞%蒲江
鄭國銀%週慶輝%凌昌全%李柏%慇惠霞%蒲江
정국은%주경휘%릉창전%리백%은혜하%포강
ISI%国际化%中文版期刊%中国期刊
ISI%國際化%中文版期刊%中國期刊
ISI%국제화%중문판기간%중국기간
通过对2005年ISI收录期刊的分析,可以看出SCI收录期刊的出版文字主要为英文;在收录的中国期刊中,以中文出版的期刊所占比例较低,约占总数的四分之一.这与我国国内期刊普遍以中文为出版形式的现状不相称.本文总结概括了SCI收录的中文版的中国期刊,结合不同行业的特性,通过回顾各刊的国际化历程,分析中文版期刊国际化所面临的机遇和挑战,给对拟国际化的中文版期刊提供一些借鉴.
通過對2005年ISI收錄期刊的分析,可以看齣SCI收錄期刊的齣版文字主要為英文;在收錄的中國期刊中,以中文齣版的期刊所佔比例較低,約佔總數的四分之一.這與我國國內期刊普遍以中文為齣版形式的現狀不相稱.本文總結概括瞭SCI收錄的中文版的中國期刊,結閤不同行業的特性,通過迴顧各刊的國際化歷程,分析中文版期刊國際化所麵臨的機遇和挑戰,給對擬國際化的中文版期刊提供一些藉鑒.
통과대2005년ISI수록기간적분석,가이간출SCI수록기간적출판문자주요위영문;재수록적중국기간중,이중문출판적기간소점비례교저,약점총수적사분지일.저여아국국내기간보편이중문위출판형식적현상불상칭.본문총결개괄료SCI수록적중문판적중국기간,결합불동행업적특성,통과회고각간적국제화역정,분석중문판기간국제화소면림적궤우화도전,급대의국제화적중문판기간제공일사차감.