中国农学通报
中國農學通報
중국농학통보
CHINESE AGRICULTURAL SCIENCE BULLETIN
2007年
12期
465-469
,共5页
现代农业%传统农业%新农村建设%举措%新型农村金融服务体系
現代農業%傳統農業%新農村建設%舉措%新型農村金融服務體繫
현대농업%전통농업%신농촌건설%거조%신형농촌금융복무체계
重视和发展农业是中国实施可持续发展战略的关键.?当前传统农业发展模式制约了农业经济的发展和劳动生产率的提高.为探寻适合农业快速发展的方式,对传统农业和现代农业两种发展方式进行了比较,得出发展现代农业不仅是增加农民收入,实现农业可持续发展,保证国家粮食安全的需要,而且也是提高中国农产品国际竞争力和建设新农村的必然选择.农民是新农村建设的主体,因此,要发展现代农业必须首先提高农民对发展现代农业的认识,并依靠科技培养现代化的新型农民;为加快解决农村富余劳动力转移问题,必须完善土地承包经营权流转制度;为满足新农村建设的需要,还应构建符合现代农业发展要求的新型农村金融服务体系,以及加大财政资金转移支持力度等措施.
重視和髮展農業是中國實施可持續髮展戰略的關鍵.?噹前傳統農業髮展模式製約瞭農業經濟的髮展和勞動生產率的提高.為探尋適閤農業快速髮展的方式,對傳統農業和現代農業兩種髮展方式進行瞭比較,得齣髮展現代農業不僅是增加農民收入,實現農業可持續髮展,保證國傢糧食安全的需要,而且也是提高中國農產品國際競爭力和建設新農村的必然選擇.農民是新農村建設的主體,因此,要髮展現代農業必鬚首先提高農民對髮展現代農業的認識,併依靠科技培養現代化的新型農民;為加快解決農村富餘勞動力轉移問題,必鬚完善土地承包經營權流轉製度;為滿足新農村建設的需要,還應構建符閤現代農業髮展要求的新型農村金融服務體繫,以及加大財政資金轉移支持力度等措施.
중시화발전농업시중국실시가지속발전전략적관건.?당전전통농업발전모식제약료농업경제적발전화노동생산솔적제고.위탐심괄합농업쾌속발전적방식,대전통농업화현대농업량충발전방식진행료비교,득출발전현대농업불부시증가농민수입,실현농업가지속발전,보증국가양식안전적수요,이차야시제고중국농산품국제경쟁력화건설신농촌적필연선택.농민시신농촌건설적주체,인차,요발전현대농업필수수선제고농민대발전현대농업적인식,병의고과기배양현대화적신형농민;위가쾌해결농촌부여노동력전이문제,필수완선토지승포경영권류전제도;위만족신농촌건설적수요,환응구건부합현대농업발전요구적신형농촌금융복무체계,이급가대재정자금전이지지력도등조시.
