中国现代医生
中國現代醫生
중국현대의생
CHINA MODERN DOCTOR
2008年
13期
106-107
,共2页
阿德福韦酯%慢性乙型肝炎%国产%拉米夫定%耐药
阿德福韋酯%慢性乙型肝炎%國產%拉米伕定%耐藥
아덕복위지%만성을형간염%국산%랍미부정%내약
目的 评价国产阿德福韦酯治疗慢性乙型病毒性肝炎和拉米夫定治疗后发生耐药的慢性乙型肝炎患者48周的疗效.方法分A、B两组,A组为HBeAg阳性慢性乙型肝炎组,B组为拉米夫定治疗后耐药的慢性乙型肝炎组.A组56例,B组32例,两组治疗均采用阿德福韦酯10mg口服,每日一次.主要观察肝功能ALT、乙肝病毒标志物、HBV-DNA变化.结果治疗48周时,A组HBV DNA阴转率达48.2%(27/56),HBeAg阴转率达16.1%(9/56),血清转换率10.7%(7/56),ALT复常率达75.0%(42/56);B组HBV DNA阴转率达43.8%(14/32),HBeAg阴转率达15.6%(5/32),血清转换率9.4%(3/32),ALT复常率达71.9%(23/32).综合疗效判断,A、B两组完全应答率+部分应答率随着时间延长逐渐升高,48周分别达到89.4%(50/56)、84.4%(27/32).结论口服阿德福韦酯10mg/d48周,能有效地治疗慢性乙型肝炎和拉米夫定治疗后耐药的慢性乙型肝炎患者.
目的 評價國產阿德福韋酯治療慢性乙型病毒性肝炎和拉米伕定治療後髮生耐藥的慢性乙型肝炎患者48週的療效.方法分A、B兩組,A組為HBeAg暘性慢性乙型肝炎組,B組為拉米伕定治療後耐藥的慢性乙型肝炎組.A組56例,B組32例,兩組治療均採用阿德福韋酯10mg口服,每日一次.主要觀察肝功能ALT、乙肝病毒標誌物、HBV-DNA變化.結果治療48週時,A組HBV DNA陰轉率達48.2%(27/56),HBeAg陰轉率達16.1%(9/56),血清轉換率10.7%(7/56),ALT複常率達75.0%(42/56);B組HBV DNA陰轉率達43.8%(14/32),HBeAg陰轉率達15.6%(5/32),血清轉換率9.4%(3/32),ALT複常率達71.9%(23/32).綜閤療效判斷,A、B兩組完全應答率+部分應答率隨著時間延長逐漸升高,48週分彆達到89.4%(50/56)、84.4%(27/32).結論口服阿德福韋酯10mg/d48週,能有效地治療慢性乙型肝炎和拉米伕定治療後耐藥的慢性乙型肝炎患者.
목적 평개국산아덕복위지치료만성을형병독성간염화랍미부정치료후발생내약적만성을형간염환자48주적료효.방법분A、B량조,A조위HBeAg양성만성을형간염조,B조위랍미부정치료후내약적만성을형간염조.A조56례,B조32례,량조치료균채용아덕복위지10mg구복,매일일차.주요관찰간공능ALT、을간병독표지물、HBV-DNA변화.결과치료48주시,A조HBV DNA음전솔체48.2%(27/56),HBeAg음전솔체16.1%(9/56),혈청전환솔10.7%(7/56),ALT복상솔체75.0%(42/56);B조HBV DNA음전솔체43.8%(14/32),HBeAg음전솔체15.6%(5/32),혈청전환솔9.4%(3/32),ALT복상솔체71.9%(23/32).종합료효판단,A、B량조완전응답솔+부분응답솔수착시간연장축점승고,48주분별체도89.4%(50/56)、84.4%(27/32).결론구복아덕복위지10mg/d48주,능유효지치료만성을형간염화랍미부정치료후내약적만성을형간염환자.