南通大学学报（医学版）
南通大學學報（醫學版）
남통대학학보（의학판）
JOURNAL OF NANTONG UNIVERSITY(MEDICAL SCIENCES)
2010年
3期
194-195
,共2页
殷明%李华%信玉昌%邵芹%谢红%王琛
慇明%李華%信玉昌%邵芹%謝紅%王琛
은명%리화%신옥창%소근%사홍%왕침
胸外科%镇痛%硬膜外腔%布托啡诺%罗哌卡因
胸外科%鎮痛%硬膜外腔%佈託啡諾%囉哌卡因
흉외과%진통%경막외강%포탁배낙%라고잡인
目的:评价布托啡诺复合罗哌卡因在胸外科术后患者自控硬膜外镇痛(PCEA)治疗中的有效性和安全性.方法:选择40例ASA Ⅰ～Ⅱ级,年龄20～65岁,体重50～70 kg的患者行开胸手术,全部采用静吸复合加连续硬膜外麻醉方法,术后行PCEA治疗.根据药物配方不同,随机均分为2组:BR组选用布托啡诺+罗哌卡因;MR组选用吗啡+罗哌卡因.记录术后4、24、48 h各时点的VAS值和不良反应.结果:2组患者各时点VAS差异无统计学意义.2组患者术后不良反应:BR组恶心、呕吐、胸闷、皮肤瘙痒发生率低于MR组(P<0.05).结论:布托啡诺复合罗哌卡因用于胸外科术后PCEA安全有效.
目的:評價佈託啡諾複閤囉哌卡因在胸外科術後患者自控硬膜外鎮痛(PCEA)治療中的有效性和安全性.方法:選擇40例ASA Ⅰ～Ⅱ級,年齡20～65歲,體重50～70 kg的患者行開胸手術,全部採用靜吸複閤加連續硬膜外痳醉方法,術後行PCEA治療.根據藥物配方不同,隨機均分為2組:BR組選用佈託啡諾+囉哌卡因;MR組選用嗎啡+囉哌卡因.記錄術後4、24、48 h各時點的VAS值和不良反應.結果:2組患者各時點VAS差異無統計學意義.2組患者術後不良反應:BR組噁心、嘔吐、胸悶、皮膚瘙癢髮生率低于MR組(P<0.05).結論:佈託啡諾複閤囉哌卡因用于胸外科術後PCEA安全有效.
목적:평개포탁배낙복합라고잡인재흉외과술후환자자공경막외진통(PCEA)치료중적유효성화안전성.방법:선택40례ASA Ⅰ～Ⅱ급,년령20～65세,체중50～70 kg적환자행개흉수술,전부채용정흡복합가련속경막외마취방법,술후행PCEA치료.근거약물배방불동,수궤균분위2조:BR조선용포탁배낙+라고잡인;MR조선용마배+라고잡인.기록술후4、24、48 h각시점적VAS치화불량반응.결과:2조환자각시점VAS차이무통계학의의.2조환자술후불량반응:BR조악심、구토、흉민、피부소양발생솔저우MR조(P<0.05).결론:포탁배낙복합라고잡인용우흉외과술후PCEA안전유효.
