世界中西医结合杂志
世界中西醫結閤雜誌
세계중서의결합잡지
WORLD JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2011年
7期
577-578,616
,共3页
张向慧%杨豪%王子华%轩中勋%李俊辉
張嚮慧%楊豪%王子華%軒中勛%李俊輝
장향혜%양호%왕자화%헌중훈%리준휘
腰椎间盘突症%独活寄生汤%中西医结合
腰椎間盤突癥%獨活寄生湯%中西醫結閤
요추간반돌증%독활기생탕%중서의결합
目的 探讨中西医结合治疗腰椎间盘突出症的临床疗效及其作用机制.方法 将符合诊断标准的70例腰椎间盘突出症患者随机分为治疗组和对照组.对照组35例,采用口服西药以消炎镇痛、营养神经,并静脉滴注注射用β-七叶皂苷钠20 mg脱水以及腰椎牵引治疗(西医疗法);治疗组35例,在对照组西医疗法的基础上联合中药汤剂独活寄生汤加减治疗(中西医结合疗法).两组均以7 d为1个疗程,均治疗2个疗程后观察疗效.结果 治疗组总有效率97.0%,对照组总有效率85.7%,两组总有效率比较,差异有统计学意义(P＜0.05),治疗组疗效明显优于对照组.结论 中西医结合治疗腰椎间盘突出症能够提高总体疗效,缩短治疗时间,值得临床推广.
目的 探討中西醫結閤治療腰椎間盤突齣癥的臨床療效及其作用機製.方法 將符閤診斷標準的70例腰椎間盤突齣癥患者隨機分為治療組和對照組.對照組35例,採用口服西藥以消炎鎮痛、營養神經,併靜脈滴註註射用β-七葉皂苷鈉20 mg脫水以及腰椎牽引治療(西醫療法);治療組35例,在對照組西醫療法的基礎上聯閤中藥湯劑獨活寄生湯加減治療(中西醫結閤療法).兩組均以7 d為1箇療程,均治療2箇療程後觀察療效.結果 治療組總有效率97.0%,對照組總有效率85.7%,兩組總有效率比較,差異有統計學意義(P＜0.05),治療組療效明顯優于對照組.結論 中西醫結閤治療腰椎間盤突齣癥能夠提高總體療效,縮短治療時間,值得臨床推廣.
목적 탐토중서의결합치료요추간반돌출증적림상료효급기작용궤제.방법 장부합진단표준적70례요추간반돌출증환자수궤분위치료조화대조조.대조조35례,채용구복서약이소염진통、영양신경,병정맥적주주사용β-칠협조감납20 mg탈수이급요추견인치료(서의요법);치료조35례,재대조조서의요법적기출상연합중약탕제독활기생탕가감치료(중서의결합요법).량조균이7 d위1개료정,균치료2개료정후관찰료효.결과 치료조총유효솔97.0%,대조조총유효솔85.7%,량조총유효솔비교,차이유통계학의의(P＜0.05),치료조료효명현우우대조조.결론 중서의결합치료요추간반돌출증능구제고총체료효,축단치료시간,치득림상추엄.
