中西医结合肝病杂志
中西醫結閤肝病雜誌
중서의결합간병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON LIVER DISEASES
2001年
3期
136-138
,共3页
赵治友%姚真敏%钟庆平%朱飞燕%吴彩珍%吕圭源%汪国运
趙治友%姚真敏%鐘慶平%硃飛燕%吳綵珍%呂圭源%汪國運
조치우%요진민%종경평%주비연%오채진%려규원%왕국운
鳖甲煎丸%慢性肝炎%肝纤维化%透明质酸%Ⅲ型前胶原%层粘蛋白%胶原纤维
鱉甲煎汍%慢性肝炎%肝纖維化%透明質痠%Ⅲ型前膠原%層粘蛋白%膠原纖維
별갑전환%만성간염%간섬유화%투명질산%Ⅲ형전효원%층점단백%효원섬유
目的:研究中药鳖甲煎丸对慢性肝炎肝纤维化的治疗作用.方法:用肝穿或RIA法测定血清肝纤维化指标如透明质酸(HA)、Ⅲ型前胶原(PCⅢ)及层粘蛋白(LN)等,筛选出肝纤维化指标明显异常的慢性肝炎患者80例,随机分为鳖甲煎丸组及对照组各40例,对照组用普通保肝药治疗,疗程均为3个月,观察治疗前后的血清肝纤维化指标及肝脏组织病理学变化.结果:血清HA、PCⅢ及LN水平:治疗前,鳖甲煎丸组为465.3±121.5(ng/ml)、1 90.5±77.1(μg/L)及164.7±41.9(ng/ml),对照组为479.9士198.3(ng/ml)、206.4±87.2(μg/L)及1 75.2±67.5(ng/ml),两组之间无显著性差异(P＞0.05);治疗后,鳖甲煎丸组为87.2±41.7(ng/ml)、126.7±53.6(μg/L)及43.4±20.7(ng/ml),对照组为261.7±105.3(ng/ml)、191.2±61.3(μg/L)及89.4±45.3(ng/ml),两组差异显著(P＜0.05).鳖甲煎丸组患者血清肝纤维化指标治疗后与治疗前相比有非常显著性差异(P＜0.01),且治疗后其肝纤维化指标接近正常组(P＞0.05),其组织病理学显示肝纤维化组织增生程度显著减轻.结论:中药鳖甲煎丸具抗纤维化作用,可用于临床.
目的:研究中藥鱉甲煎汍對慢性肝炎肝纖維化的治療作用.方法:用肝穿或RIA法測定血清肝纖維化指標如透明質痠(HA)、Ⅲ型前膠原(PCⅢ)及層粘蛋白(LN)等,篩選齣肝纖維化指標明顯異常的慢性肝炎患者80例,隨機分為鱉甲煎汍組及對照組各40例,對照組用普通保肝藥治療,療程均為3箇月,觀察治療前後的血清肝纖維化指標及肝髒組織病理學變化.結果:血清HA、PCⅢ及LN水平:治療前,鱉甲煎汍組為465.3±121.5(ng/ml)、1 90.5±77.1(μg/L)及164.7±41.9(ng/ml),對照組為479.9士198.3(ng/ml)、206.4±87.2(μg/L)及1 75.2±67.5(ng/ml),兩組之間無顯著性差異(P＞0.05);治療後,鱉甲煎汍組為87.2±41.7(ng/ml)、126.7±53.6(μg/L)及43.4±20.7(ng/ml),對照組為261.7±105.3(ng/ml)、191.2±61.3(μg/L)及89.4±45.3(ng/ml),兩組差異顯著(P＜0.05).鱉甲煎汍組患者血清肝纖維化指標治療後與治療前相比有非常顯著性差異(P＜0.01),且治療後其肝纖維化指標接近正常組(P＞0.05),其組織病理學顯示肝纖維化組織增生程度顯著減輕.結論:中藥鱉甲煎汍具抗纖維化作用,可用于臨床.
목적:연구중약별갑전환대만성간염간섬유화적치료작용.방법:용간천혹RIA법측정혈청간섬유화지표여투명질산(HA)、Ⅲ형전효원(PCⅢ)급층점단백(LN)등,사선출간섬유화지표명현이상적만성간염환자80례,수궤분위별갑전환조급대조조각40례,대조조용보통보간약치료,료정균위3개월,관찰치료전후적혈청간섬유화지표급간장조직병이학변화.결과:혈청HA、PCⅢ급LN수평:치료전,별갑전환조위465.3±121.5(ng/ml)、1 90.5±77.1(μg/L)급164.7±41.9(ng/ml),대조조위479.9사198.3(ng/ml)、206.4±87.2(μg/L)급1 75.2±67.5(ng/ml),량조지간무현저성차이(P＞0.05);치료후,별갑전환조위87.2±41.7(ng/ml)、126.7±53.6(μg/L)급43.4±20.7(ng/ml),대조조위261.7±105.3(ng/ml)、191.2±61.3(μg/L)급89.4±45.3(ng/ml),량조차이현저(P＜0.05).별갑전환조환자혈청간섬유화지표치료후여치료전상비유비상현저성차이(P＜0.01),차치료후기간섬유화지표접근정상조(P＞0.05),기조직병이학현시간섬유화조직증생정도현저감경.결론:중약별갑전환구항섬유화작용,가용우림상.
