学理论
學理論
학이론
THEORY LEARNING
2009年
32期
251-252
,共2页
对外汉语教学%语码转换%顺应性
對外漢語教學%語碼轉換%順應性
대외한어교학%어마전환%순응성
在对外汉语教学中,语码转换是一种不可或缺的教学手段和策略,它是一个建立在顺应原则基础上高度灵活的语言行为,是教师在具体语境下对语言现实、学生现实和心理现实等三个主要因素进行语言选择和使用的动态顺应过程.本文主要从对外汉语教学中,顺应性理论在对外汉语课堂语码转换中的运用入手,来进行一些理论性思考.
在對外漢語教學中,語碼轉換是一種不可或缺的教學手段和策略,它是一箇建立在順應原則基礎上高度靈活的語言行為,是教師在具體語境下對語言現實、學生現實和心理現實等三箇主要因素進行語言選擇和使用的動態順應過程.本文主要從對外漢語教學中,順應性理論在對外漢語課堂語碼轉換中的運用入手,來進行一些理論性思攷.
재대외한어교학중,어마전환시일충불가혹결적교학수단화책략,타시일개건립재순응원칙기출상고도령활적어언행위,시교사재구체어경하대어언현실、학생현실화심리현실등삼개주요인소진행어언선택화사용적동태순응과정.본문주요종대외한어교학중,순응성이론재대외한어과당어마전환중적운용입수,래진행일사이론성사고.
