外语研究
外語研究
외어연구
FOREIGN LANGUAGES RESEARCH
2009年
5期
105-109
,共5页
约翰生%《塞维奇传》%传记材料%身份
約翰生%《塞維奇傳》%傳記材料%身份
약한생%《새유기전》%전기재료%신빈
传记家常常面临着纷繁复杂的材料,他选取什么,舍弃什么,这实际上不仅是对传主的一种理解或解释,也是传记作者身份的表现.约翰生是18世纪下半叶英国文坛领袖,他以敏锐的眼光遴选那些最能使传主塞维奇人格发出闪光.使其形象突现的材料,把它们组织到<塞维奇传>中去,同时他也舍弃了一些有关传主的重要材料,这反映了他的政治观和宗教信仰以及对待演员、恩主和爱情的态度.
傳記傢常常麵臨著紛繁複雜的材料,他選取什麽,捨棄什麽,這實際上不僅是對傳主的一種理解或解釋,也是傳記作者身份的錶現.約翰生是18世紀下半葉英國文罈領袖,他以敏銳的眼光遴選那些最能使傳主塞維奇人格髮齣閃光.使其形象突現的材料,把它們組織到<塞維奇傳>中去,同時他也捨棄瞭一些有關傳主的重要材料,這反映瞭他的政治觀和宗教信仰以及對待縯員、恩主和愛情的態度.
전기가상상면림착분번복잡적재료,타선취십요,사기십요,저실제상불부시대전주적일충리해혹해석,야시전기작자신빈적표현.약한생시18세기하반협영국문단령수,타이민예적안광린선나사최능사전주새유기인격발출섬광.사기형상돌현적재료,파타문조직도<새유기전>중거,동시타야사기료일사유관전주적중요재료,저반영료타적정치관화종교신앙이급대대연원、은주화애정적태도.