协和医学杂志
協和醫學雜誌
협화의학잡지
MEDICAL JOURNAL OF PEKING UNION MEDICAL COLLEGE HOSPITAL
2010年
2期
137-140
,共4页
杨红%钱家鸣%杨爱明%郭涛%麦灿荣%陆星华%王健%王鑫
楊紅%錢傢鳴%楊愛明%郭濤%麥燦榮%陸星華%王健%王鑫
양홍%전가명%양애명%곽도%맥찬영%륙성화%왕건%왕흠
胰腺癌%诊断,影像学
胰腺癌%診斷,影像學
이선암%진단,영상학
目的 分析胰腺癌患者影像学检查的意义及过去14年胰腺癌患者影像学检查的发展趋势,以提高对胰腺癌影像学检查的认识.方法 回顾性分析北京协和医院1995年10月至2009年10月414例胰腺癌患者的各种影像学检查资料.结果 (1)内镜下逆行胰胆管造影(encoscopic retrograde cholangio-pancreatography,ERCP)和超声内镜(en-doscopic ultrasonography,EUS)是诊断胰腺癌最敏感的影像学手段;(2)1995至2003年与2004至2009年比较,以B超为首诊检查的患者人数显著下降(90.3% vs. 74.5%,P=0.000),而以CT做为首诊检查的患者人数在增加(9.0%vs. 24.6%,P=0.000);(3)ERCP对胆管及胰管病变检出率与磁共振胆胰管成像(magnetic resonance cholangio-pancre-atography,MRCP)符合率分别为86.7%和75.0%,MRCP与B超、CT、EUS比较是检测胰胆管病变最敏感的检测手段(P<0.05);(4)CT血管重建对脾动静脉、门静脉和肠系膜血管浸润的检出率达80%、80%和60%.结论 了解各种影像学手段对胰腺癌诊断的特点,对胰腺癌临床早期诊断及治疗具有指导意义.
目的 分析胰腺癌患者影像學檢查的意義及過去14年胰腺癌患者影像學檢查的髮展趨勢,以提高對胰腺癌影像學檢查的認識.方法 迴顧性分析北京協和醫院1995年10月至2009年10月414例胰腺癌患者的各種影像學檢查資料.結果 (1)內鏡下逆行胰膽管造影(encoscopic retrograde cholangio-pancreatography,ERCP)和超聲內鏡(en-doscopic ultrasonography,EUS)是診斷胰腺癌最敏感的影像學手段;(2)1995至2003年與2004至2009年比較,以B超為首診檢查的患者人數顯著下降(90.3% vs. 74.5%,P=0.000),而以CT做為首診檢查的患者人數在增加(9.0%vs. 24.6%,P=0.000);(3)ERCP對膽管及胰管病變檢齣率與磁共振膽胰管成像(magnetic resonance cholangio-pancre-atography,MRCP)符閤率分彆為86.7%和75.0%,MRCP與B超、CT、EUS比較是檢測胰膽管病變最敏感的檢測手段(P<0.05);(4)CT血管重建對脾動靜脈、門靜脈和腸繫膜血管浸潤的檢齣率達80%、80%和60%.結論 瞭解各種影像學手段對胰腺癌診斷的特點,對胰腺癌臨床早期診斷及治療具有指導意義.
목적 분석이선암환자영상학검사적의의급과거14년이선암환자영상학검사적발전추세,이제고대이선암영상학검사적인식.방법 회고성분석북경협화의원1995년10월지2009년10월414례이선암환자적각충영상학검사자료.결과 (1)내경하역행이담관조영(encoscopic retrograde cholangio-pancreatography,ERCP)화초성내경(en-doscopic ultrasonography,EUS)시진단이선암최민감적영상학수단;(2)1995지2003년여2004지2009년비교,이B초위수진검사적환자인수현저하강(90.3% vs. 74.5%,P=0.000),이이CT주위수진검사적환자인수재증가(9.0%vs. 24.6%,P=0.000);(3)ERCP대담관급이관병변검출솔여자공진담이관성상(magnetic resonance cholangio-pancre-atography,MRCP)부합솔분별위86.7%화75.0%,MRCP여B초、CT、EUS비교시검측이담관병변최민감적검측수단(P<0.05);(4)CT혈관중건대비동정맥、문정맥화장계막혈관침윤적검출솔체80%、80%화60%.결론 료해각충영상학수단대이선암진단적특점,대이선암림상조기진단급치료구유지도의의.
