中华普通外科杂志
中華普通外科雜誌
중화보통외과잡지
CHINESE JOURNAL OF GENERAL SURGERY
2010年
8期
665-667
,共3页
翟国钧%董国祥%赵军%姚伟娟
翟國鈞%董國祥%趙軍%姚偉娟
적국균%동국상%조군%요위연
内皮细胞%洛伐他汀%细胞增殖%细胞黏附%脐静脉
內皮細胞%洛伐他汀%細胞增殖%細胞黏附%臍靜脈
내피세포%락벌타정%세포증식%세포점부%제정맥
Endothelial cells%Lovastatin%Cell proliferation%Cell adhesion%Umbilical veins
目的 探讨洛伐他汀对人血管内皮细胞的调节作用及其浓度相关性.方法 配制含不同浓度洛伐他汀的培养基(0.001、0.01、0.1、1、10μmol/L),分别于96孔板中进行人脐静脉内皮细胞(human umbilical vein endothelial cells,HUVECs)培养,在培养24、72、120 h后以噻唑蓝比色法(MTT)法进行细胞活性及增殖情况评估.将HUVECs接种于6孔板中,分别加入含上述不同浓度洛伐他汀的培养基,培养24 h后,消化细胞,计数,按照2×104/ml每孔接种在24孔板中,30 min后,洗掉尚未黏附的细胞,将余下的细胞每孔随机选一个视野,在200×视野中计量黏附细胞数,比较各组细胞的黏附情况. 结果培养24 h,0.01、0.1μmol/L的洛伐他汀对HUVECs存在明显的促进增殖作用;培养72 h,1μmol/L的洛伐他汀对HUVECs存在明显的促进增殖作用;培养120 h,0.001、0.01、0.1、1 μmol/L的洛伐他汀与对照组相比HUVECs增殖活性差异无统计学意义,10μmol/L的洛伐他汀表现出明显的增殖抑制作用.洛伐他汀与HUVECs作用24 h后,0.1、1μmol/L的洛伐他汀表现出明显的促进HUVECs黏附作用.结论 洛伐他汀对人血管内皮细胞存在双向调节作用,与浓度相关.体外浓度0.1、1μmol/L时可以表现出明显的促进增殖及黏附作用,浓度达10 μmol/L时则表现出抑制作用.
目的 探討洛伐他汀對人血管內皮細胞的調節作用及其濃度相關性.方法 配製含不同濃度洛伐他汀的培養基(0.001、0.01、0.1、1、10μmol/L),分彆于96孔闆中進行人臍靜脈內皮細胞(human umbilical vein endothelial cells,HUVECs)培養,在培養24、72、120 h後以噻唑藍比色法(MTT)法進行細胞活性及增殖情況評估.將HUVECs接種于6孔闆中,分彆加入含上述不同濃度洛伐他汀的培養基,培養24 h後,消化細胞,計數,按照2×104/ml每孔接種在24孔闆中,30 min後,洗掉尚未黏附的細胞,將餘下的細胞每孔隨機選一箇視野,在200×視野中計量黏附細胞數,比較各組細胞的黏附情況. 結果培養24 h,0.01、0.1μmol/L的洛伐他汀對HUVECs存在明顯的促進增殖作用;培養72 h,1μmol/L的洛伐他汀對HUVECs存在明顯的促進增殖作用;培養120 h,0.001、0.01、0.1、1 μmol/L的洛伐他汀與對照組相比HUVECs增殖活性差異無統計學意義,10μmol/L的洛伐他汀錶現齣明顯的增殖抑製作用.洛伐他汀與HUVECs作用24 h後,0.1、1μmol/L的洛伐他汀錶現齣明顯的促進HUVECs黏附作用.結論 洛伐他汀對人血管內皮細胞存在雙嚮調節作用,與濃度相關.體外濃度0.1、1μmol/L時可以錶現齣明顯的促進增殖及黏附作用,濃度達10 μmol/L時則錶現齣抑製作用.
목적 탐토락벌타정대인혈관내피세포적조절작용급기농도상관성.방법 배제함불동농도락벌타정적배양기(0.001、0.01、0.1、1、10μmol/L),분별우96공판중진행인제정맥내피세포(human umbilical vein endothelial cells,HUVECs)배양,재배양24、72、120 h후이새서람비색법(MTT)법진행세포활성급증식정황평고.장HUVECs접충우6공판중,분별가입함상술불동농도락벌타정적배양기,배양24 h후,소화세포,계수,안조2×104/ml매공접충재24공판중,30 min후,세도상미점부적세포,장여하적세포매공수궤선일개시야,재200×시야중계량점부세포수,비교각조세포적점부정황. 결과배양24 h,0.01、0.1μmol/L적락벌타정대HUVECs존재명현적촉진증식작용;배양72 h,1μmol/L적락벌타정대HUVECs존재명현적촉진증식작용;배양120 h,0.001、0.01、0.1、1 μmol/L적락벌타정여대조조상비HUVECs증식활성차이무통계학의의,10μmol/L적락벌타정표현출명현적증식억제작용.락벌타정여HUVECs작용24 h후,0.1、1μmol/L적락벌타정표현출명현적촉진HUVECs점부작용.결론 락벌타정대인혈관내피세포존재쌍향조절작용,여농도상관.체외농도0.1、1μmol/L시가이표현출명현적촉진증식급점부작용,농도체10 μmol/L시칙표현출억제작용.
Objective To investigate Lovastatin's effects on proliferation and adhesion of human umbilical vein endothelial cells (HUVECs). Methods Culture medium with different concentration of Lovastatin(0.001、0.01、0.1、1.0、10μmol/L) was prepared, HUVECs was cultured in 96 well-plate with the different medium. AT the point of 24,72 and 120 h, the cell's activity and quantity was assessed by MTT. HUVECs was cultured with Lovastatin in 6 well-plate for 24 hours, then collected the cells by trypsin digestion. The cells were seeded in 24 well-plate with 2×104/ml and adhering for 30 mins. Then counting the adhered cells in different wells. Results At 24 h, Lovastatin (0.01、 0.1 μmol/L ) promoted proliferation of HUVECs ( P ＜ 0.05 ); at 72 h, Lovastatin ( 1.0μmol/L) was positive accelerating cell growth(P＜ 0.05 ). While Lovastatin ( 10μmol/L) inhibited the proliferation significantly ( P ＜0.05 ) at 120 h. As HUVECs was cultured with Lovastatin for 24 hours, Lovastatin (0.1、1μmol/L) inhanced the adhesion capability of HUVECs significantly( P＜ 0.05 ). Conclusion Lovastatin had biphasic effects on proliferation and adhesion of HUVECs dependent on the concentration. Lovastatin (0.1、1.0 μmol/L) could promote the proliferation and adhesion, while at higher concentration ( 10.0μmol/L) it inhibits cell proliferation and adhesion.
