中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2011年
3期
320-321
,共2页
宋斌%廖金平%张梁宇%艾小顺
宋斌%廖金平%張樑宇%艾小順
송빈%료금평%장량우%애소순
胸壁重建%胸壁缺损%记忆合金环抱器
胸壁重建%胸壁缺損%記憶閤金環抱器
흉벽중건%흉벽결손%기억합금배포기
Chest wall reconstruction%Chest wall defect%Memory alloy embracing
目的 探讨联合应用自体组织及人工材料重建胸壁缺的方法和疗效.方法 回顾性分析9例胸部外伤和6例胸壁肿瘤切除后所致胸壁巨大缺损患者采用自体组织及人工材料联合应用的方法进行骨性胸壁重建的临床资料.结果 所有患者术后恢复良好,全部治愈出院,胸腔引流管在5 d内拔除,平均住院时间(15.7±3.4)d.4例因并发呼吸窘迫综合征行呼吸机辅助治疗5 d,顺利脱机.术后随访6~12个月,平均(9.3±0.7)个月,患者均恢复良好.结论 自体肋骨和人工材料联合应用重建胸壁缺损,具有操作简单、取材方便的优点,且临床疗效确切,值得推广应用.
目的 探討聯閤應用自體組織及人工材料重建胸壁缺的方法和療效.方法 迴顧性分析9例胸部外傷和6例胸壁腫瘤切除後所緻胸壁巨大缺損患者採用自體組織及人工材料聯閤應用的方法進行骨性胸壁重建的臨床資料.結果 所有患者術後恢複良好,全部治愈齣院,胸腔引流管在5 d內拔除,平均住院時間(15.7±3.4)d.4例因併髮呼吸窘迫綜閤徵行呼吸機輔助治療5 d,順利脫機.術後隨訪6~12箇月,平均(9.3±0.7)箇月,患者均恢複良好.結論 自體肋骨和人工材料聯閤應用重建胸壁缺損,具有操作簡單、取材方便的優點,且臨床療效確切,值得推廣應用.
목적 탐토연합응용자체조직급인공재료중건흉벽결적방법화료효.방법 회고성분석9례흉부외상화6례흉벽종류절제후소치흉벽거대결손환자채용자체조직급인공재료연합응용적방법진행골성흉벽중건적림상자료.결과 소유환자술후회복량호,전부치유출원,흉강인류관재5 d내발제,평균주원시간(15.7±3.4)d.4례인병발호흡군박종합정행호흡궤보조치료5 d,순리탈궤.술후수방6~12개월,평균(9.3±0.7)개월,환자균회복량호.결론 자체륵골화인공재료연합응용중건흉벽결손,구유조작간단、취재방편적우점,차림상료효학절,치득추엄응용.
Objective To evaluate the method and therapeutic effect with reconstruction of giant chest wall defect using associated autologous-tissue with artificial prosthesis. Methods To retrospectively analyze clinical data of 15 patients with giant chest wall defect ( including 9 cases with thoracic injury and 6 cases with chest wall tumor resection), all patients had performed skeletal reconstruction of chest wall and associated autologoustisse with artificial prosthesis. Results The postoperative recovery of all patients were good and healing well, their intrathoracic drain tube were pulled out in 5 days after operation and their average stay were (15.7 ± 3.4) days. Although 4 cases had been complicated by respiratory distress syndrome and performed adjunctive therapy with breathing machine for 5 days, the four patients had good postoperative recovery. The mean follow-up period was (9.3 ±0.7) months (from 6 to 12 months ) and all patients had successfully restored the stability of chest without death or severe complication. Conclusion Using associated autologous-tissue with artificial prosthesis to treat chest wall giant defect is a convenient and simple method, which shows well therapeutic effects and promising application.