国际生物制品学杂志
國際生物製品學雜誌
국제생물제품학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF BIOLOGICALS
2009年
6期
285-289
,共5页
姚健%沈坚%王键%屈霞琴
姚健%瀋堅%王鍵%屈霞琴
요건%침견%왕건%굴하금
动物饲料%小鼠%近交BALB%C%灭菌%γ射线
動物飼料%小鼠%近交BALB%C%滅菌%γ射線
동물사료%소서%근교BALB%C%멸균%γ사선
Animal feed%Mice%inbred BALB C%Sterilization%Gamma rays
目的 观察两种饲料饲喂BALB/c小鼠的效果.方法 将10 对BALB/c小鼠随机分为两组:A组5对小鼠,饲喂~(60)Co辐照灭菌的颗粒饲料;B组5对小鼠,饲喂121 ℃、7 min抽真空高压消毒的颗粒饲料.比较两组小鼠的生长、发育和繁殖情况.结果 虽然~(60)Co辐照灭菌的颗粒饲料的价格高于121℃、7 min抽真空高压消毒的颗粒饲料,但采用~(60)Co辐照灭菌饲料饲喂,不论是母鼠的生殖能力和仔鼠的生长速度,还是提供1只离乳小鼠的耗料成本,均优于采用121℃、7 min抽真空高压消毒饲料饲喂.结论 ~(60)Co辐照灭菌饲料用于饲养BALB/c小鼠较为经济合算.
目的 觀察兩種飼料飼餵BALB/c小鼠的效果.方法 將10 對BALB/c小鼠隨機分為兩組:A組5對小鼠,飼餵~(60)Co輻照滅菌的顆粒飼料;B組5對小鼠,飼餵121 ℃、7 min抽真空高壓消毒的顆粒飼料.比較兩組小鼠的生長、髮育和繁殖情況.結果 雖然~(60)Co輻照滅菌的顆粒飼料的價格高于121℃、7 min抽真空高壓消毒的顆粒飼料,但採用~(60)Co輻照滅菌飼料飼餵,不論是母鼠的生殖能力和仔鼠的生長速度,還是提供1隻離乳小鼠的耗料成本,均優于採用121℃、7 min抽真空高壓消毒飼料飼餵.結論 ~(60)Co輻照滅菌飼料用于飼養BALB/c小鼠較為經濟閤算.
목적 관찰량충사료사위BALB/c소서적효과.방법 장10 대BALB/c소서수궤분위량조:A조5대소서,사위~(60)Co복조멸균적과립사료;B조5대소서,사위121 ℃、7 min추진공고압소독적과립사료.비교량조소서적생장、발육화번식정황.결과 수연~(60)Co복조멸균적과립사료적개격고우121℃、7 min추진공고압소독적과립사료,단채용~(60)Co복조멸균사료사위,불론시모서적생식능력화자서적생장속도,환시제공1지리유소서적모료성본,균우우채용121℃、7 min추진공고압소독사료사위.결론 ~(60)Co복조멸균사료용우사양BALB/c소서교위경제합산.
Objective To observe the effectiveness of two feeds in feeding BALB/c mice. Methods Ten couples of BALB/c mice were divided randomly into two groups with 5 couples of animals in each. Group A mice were fed with the feed sterilized by ~(60)Co-γ ray irradiation, and group B mice were fed with the feed sterilized by pre-vacuum autoclaving at 121℃ for 7 minutes. The growth, development and reproduction of mice in the two groups were compared. Results Although the feed price of group A was higher than that of group B, the reproduction of female mice and the growth rate of their offspring in group A were better than those in group B,and the feed consumption cost for producing a weanling mouse in group A was lower than that in group B. Conclusion It is cost-effective to use the feed sterilized by ~(60)Co-γ ray irradiation for feeding BALB/c mice.