枣庄学院学报
棘莊學院學報
조장학원학보
JOURNAL OF ZAOZHUANG UNIVERSITY
2009年
4期
12-14
,共3页
拉什迪%羞耻%冷峻概括%狂野还原
拉什迪%羞恥%冷峻概括%狂野還原
랍십적%수치%랭준개괄%광야환원
拉什迪的<羞耻>,是冷峻概括与狂野还原有机结合的艺术佳构.这部通过家庭之间的婚姻与性爱恩怨结构而成的小说,充斥着南亚国家政局翻云覆雨的滚滚雷声,有大虚构的战略,小经营的战术,线性手法编织立体网络的思路.作者用个人的生命纺纱捻线,织成了一张艺术之网,网上缀满了由他高度抽象、变形、还原,含有大隐喻的小珍珠.作家不正面写政变,却让读者置身政变的氛围之中,感受到独裁者给每一个灵魂制造的灾难.作家在表现庄严的历史事件时,常常插入极度荒诞、无聊、离奇、下流的事件,用极为正经的方式加以表现.他不用所谓的现实主义进行描摹,而用变形的手法进行狂野彰显,让形似服从神似.作家的笔势所及之处,使不可能发生的事情呈现为正在发生,且逼真之极;他让迅疾的形势、违背逻辑的事件、不可能发生的人物关系,完全符合阅读心理,使读者在不知不觉中陷入他设置的迷魂阵,心甘情愿由他摆布.
拉什迪的<羞恥>,是冷峻概括與狂野還原有機結閤的藝術佳構.這部通過傢庭之間的婚姻與性愛恩怨結構而成的小說,充斥著南亞國傢政跼翻雲覆雨的滾滾雷聲,有大虛構的戰略,小經營的戰術,線性手法編織立體網絡的思路.作者用箇人的生命紡紗撚線,織成瞭一張藝術之網,網上綴滿瞭由他高度抽象、變形、還原,含有大隱喻的小珍珠.作傢不正麵寫政變,卻讓讀者置身政變的氛圍之中,感受到獨裁者給每一箇靈魂製造的災難.作傢在錶現莊嚴的歷史事件時,常常插入極度荒誕、無聊、離奇、下流的事件,用極為正經的方式加以錶現.他不用所謂的現實主義進行描摹,而用變形的手法進行狂野彰顯,讓形似服從神似.作傢的筆勢所及之處,使不可能髮生的事情呈現為正在髮生,且逼真之極;他讓迅疾的形勢、違揹邏輯的事件、不可能髮生的人物關繫,完全符閤閱讀心理,使讀者在不知不覺中陷入他設置的迷魂陣,心甘情願由他襬佈.
랍십적적<수치>,시랭준개괄여광야환원유궤결합적예술가구.저부통과가정지간적혼인여성애은원결구이성적소설,충척착남아국가정국번운복우적곤곤뢰성,유대허구적전략,소경영적전술,선성수법편직입체망락적사로.작자용개인적생명방사념선,직성료일장예술지망,망상철만료유타고도추상、변형、환원,함유대은유적소진주.작가불정면사정변,각양독자치신정변적분위지중,감수도독재자급매일개령혼제조적재난.작가재표현장엄적역사사건시,상상삽입겁도황탄、무료、리기、하류적사건,용겁위정경적방식가이표현.타불용소위적현실주의진행묘모,이용변형적수법진행광야창현,양형사복종신사.작가적필세소급지처,사불가능발생적사정정현위정재발생,차핍진지겁;타양신질적형세、위배라집적사건、불가능발생적인물관계,완전부합열독심리,사독자재불지불각중함입타설치적미혼진,심감정원유타파포.
